الأحكام والشروط
الخاصة بمسابقة الحلم (إلى جانب الأحكام والشروط العامة أدناه)
الأحكام
والشروط الخاصة بمسابقة الحلم
|
المنظم
|
شركة ام بي سي
ش. م. ح.- ذ. م. م. ويشار اليها
لاحقا بـ المنظم أو أم بي سي
|
المسابقة
|
مسابقة الحلم ويشار اليها لاحقا بـ الحلم
|
تاريخ افتتاح
وإغلاق الحلم
|
يُفتح باب التسجيل
في الحلم اعتباراً من 27/12/2023 لغاية 22:59:59
من 23/12/2024 ("تاريخ الاغلاق").
يعتبر أي دخول في الحلم بعد تاريخ
الإغلاق (لأي سبب كان) لاغياً.
|
وصف الحلم
|
مسابقة الحلم هي مسابقة تفاعلية تقوم
بتحقيق أحلام العديد من المشتركين المحظوظين وتعلن على قنوات المنظم.
|
لمن تتاح
المشاركة وقيود
المشتركين
|
الحلم متاحة
لجميع المشتركين من انحاء العالم (في
حال توفر خدمة الاشتراك) والبالغين سن
الرشد بحسب قوانين جنسيتهم أو بحسب قانون دولة الإمارات العربية
المتحدة (أيهما أعلى)
العاملين خلال
فترة الحلم لدى ” المنظم” أو أقاربهم من
حتى الدرجة الرابعة
وأزواجهم او ازواج اي من اقاربهم حتى الدرجة الرابعة ايضا، لا يحق لهم الاشتراك
في الحلم.
|
طرق التسجيل
واليه الاشتراك
|
1- المشاركه عن
طريق التسجيل في خدمة الاشتراك للحلم:
يقوم المشترك
بارسال رسالة
نصية تحتوي على كلمة انضم/ Join على الرقم المرادف لبلده في حال توفر خدمة الاشتراك في البلد المشار
اليه. وعند الاشترك يتلقي المشارك رسالة ترحيب تحتوي على تفاصيل الخدمة يليها رسالة المحتوى التي ستصل للمشارك يوميا والتي تحمل
فرص للسحوبات وكذلك الرابط الخاص بالمشارك للدخول لتطبيق الحلم على صفحة الويب. كما
يوافق على استقبال الرسائل القصيرة والعروض الإعلانية و أي حملات أخرى من المنظم
على هاتفه المحمول، و يمكن للمشترك زياده فرصه بالسحب عبر الإجابه بشكل صحيح على
الأسئله المرفقة
بالرسائل النصية.
يتاح للمشترك الاجابة على باقة من اسئلة المعلومات العامة يوميا على موقع الحلم
للويب mydream.mbc.net .
أول يوم
للمشترك في خدمة الاشتراك مجاني ثم يتم احتساب التكلفة اليومية بدءا من اليوم
الثاني. وفي حالة لم يتم خصم التكلفة اليومية وفقا للوارد بجدول الارقام
التفاعليه والتكلفه المرفق (مثال: لعدم
توافر الرصيد) لن تصل رسالة المحتوى للمشترك.
يحتاج المشترك
عن طريق التسجيل في خدمة الاشتراك للحلم الاجابه على سؤال واحد بشكل صحيح لتفعيل فرصه في
السحوبات سواء كان ذلك على موقع الحلم للويب أو عن طريق
خدمة الرسائل النصية التي سيتم دعوة المشترك اليها، ويستثنى من ذلك
المشاركين السابقين الذين قدموا إجابة صحيحة واحدة على الأقل في السنوات
الماضية.
مشتركي خدمة
الاشتراك يتمتعون بالاشتراك التلقائي في جميع السحوبات بشرط الإجابة بشكل صحيح
على سؤال واحد على الأقل في هذا الحلم أو في السنوات الماضية وبشرط بقاء اشتراكه
فاعلا في الخدمة (خصم التكلفة اليومية).
ملحوظة:
الفترة المجانية (اليوم الاول للمشترك في خدمة الاشتراك عند طلبه الاشتراك لاول
مره ) يستفيد منها المشترك مرة واحدة فقط حتى إن قام بإلغاء اشتراكه والاشتراك
مرة أخرى فلن يحصل حينها على فترة مجانية أخرى.
2- المشاركة عن
طريق الرسائل النصية:
يقوم المشارك
بارسال رسالة
نصية تحتوي على كلمة حلم أو Dream أو Reve على الرقم المرادف لخدمة الاشتراك لبلده وبمجرد إرسال
هذه الرسالة القصيرة ثم الاجابه على سؤال بشكل صحيح يعتبر الشخص مشاركا في الحلم،
كما يوافق على استقبال الرسائل القصيرة والعروض الإعلانية و أي حملات أخرى من
المنظم على هاتفه المحمول، كما يمكن للمشارك زياده فرصه بالسحب عبر الإجابه بشكل
صحيح على الأسئله المرفقة
بالرسائل النصية
. يتمتع
المشاركين عبر الرسائل النصية بالإجابة على اسئلة مفيدة وشيقة تعطيهم فرص
متزايدة للسحوبات لكن يتوجب عليهم إرسال رسالة واحدة على خلال فترة السحب (ما
بين سحب وآخر) لتفعيل فرص المشارك بالسحب.
3- الاشتراك عبر
التطبيق:
كما يمكن للمستخدمين الاشتراك ايضا عن طريق تطبيق الحلم للجوال والمتوفر للتحميل بمتجر آبل
واندرويد.
يمكنك الاطلاع على سياسة الخصوصية عبر الرابط التالي http://mbc.net/privacy
بعد تحميل التطبيق عليك التسجيل عبر ادخال رقم هاتفك المتحرك وتأكيد بياناتك و ذلك عبر ادخال رمز
التأكيد اللذي سيصل من خلال رسالة نصية الى رقم الهاتف المتحرك الذي ادخلته، و سوف يحصل
المستخدم على عملات رقمية في التطبيق، يستطيع من خلالها المشاركة عن طريق تطبيق الحلم.
كما يوافق
على استقبال تنبيهات من المنظم عبر التطبيق والرسائل القصيرة والعروض الإعلانية
و أي حملات أخرى من المنظم على هاتفه المحمول، كما يمكن للمشترك زياده فرصه
بالسحب عبر الإجابه بشكل صحيح على الأسئله في التطبيق او المرفقة بالرسائل النصية.
·
عند المشاركة بالحلم سيتلقى المشارك رسالة ترحيب تحتوي على تفاصيل
الحملة ورسالة أخرى مع السؤال والأجوبة المحتملة (إجابة واحدة صحيحة والأخرى خاطئة), أو رسالة تحتوي على رابط فيديو
يحتوي على سؤال. يجب
على المشارك ان يجيب على السؤال عن طريق إرسال رسالة
قصيرة مع الإجابة الصحيحة (والتي ستكون رقمية/أو حرفية) إلى الرمز المختصر المرادف لبلده.
·
جميع الرسائل الترويجية المتعلقة بالحلم والمرسلة
للمشاركين مجانية.
·
عند المشاركة
بالحلم عبر التطبيق سيحصل المستخدم على عدد من العملات الرقمية المجانية
التى تخوله المشاركة في لعبة التريفيا ( trivia game) فقط. و كل سؤال يكلف عدد من العملات
الرقمية، و عند كل اجابة صحيحة يحصل المستخدم على عدد من نقاط الخبرة التى تخوله المشاركة في لعبة التريفيا ( trivia game) فقط ولا تخوله المشاركة بالسحوبات او
ربح الجوائز. كما يمكن للمستخدم ان يضيف على رصيده عملات رقمية من خلال القيام
بعميلة شراء او من خلال مشاهدة اعلانات الفيديو في حال توفر الاعلانات في
التطبيق.
للمشاركة بسحوبات
الحلم من خلال التطبيق، على مستخدم التطبيق استخدام الجواهر GEMS)) للإجابة على الاسئلة.
الجواهر (GEMS) هي عملات مجانية متوفرة
للجميع، و يمكن الحصول عليها عبر:
-
شراء حزمات العملات الرقمية
-
مشاهدة اعلانات الفيديو في حال توفر هذه الاعلانات في التطبيق.
تكلفة كل سؤال
هوعدد من الجواهر يتراوح من 1 إلي 1000، و عند الإجابة على الاسئلة بشكل صحيح،
يحصل المشارك على العدد المعلن من الفرص لكل سؤال.
· يمكن للمشترك الواحد
المشاركة عبر أكثر من وسيلة اشتراك بهدف الاستفادة من المزايا المختلفة لكل
وسيلة (مثال: مشترك خدمة الاشتراك يتمتع بالاشتراك التلقائي في السحوبات ويمكنه
المشاركة عبر الرسائل النصية القصيرة، او المشاركة عبر التطبيق لزيادة فرصه بالسحوبات).
·
المشاركين السابقين عن اعوام (2023-2022-2021-2020-2019-2018-2017-2016)
الذين قدموا
إجابة صحيحة واحدة على الأقل في السنوات الماضية تعتبر مشاركتهم في الحلم و السحوبات سارية بمجرد إرسالهم
رسالة المشاركة او رسالة الاشتراك ومن حق المنظم تقديم مكافأة من الفرص الإضافية
او الجوائز الحصريه لهم تقديرا لولائهم
ومشاركتهم مرة أخرى .
ويشار الى المشتركين في الفقة 1، 2 و3 لاحقا بالمشتركين
4- المشاركة في
المسابقه الرديفه :
·
يمكن لـ المنظم إعتماد إشتراك المشترك كأساس لإدخال المشترك في مسابقات رديفة عبر الرسائل
القصيرة و /أو خدمة الاشتراك في الحلم و /أو تطبيق الحلم يمكن أن تشمل دولة أو أقليم معين، و/أو تختص
بمناسبة محددة أو بفئة محددة من المشاركين (على سبيل المثال لا الحصر مسابقات
تفاعلية، مسابقات مرتبطة بألعاب، مسابقات وجوائز إضافية للمشتركين بناء على مستواهم الذي يحدده عدد
الإجابات الصحيحة التي يقدمها المشترك أو أي شروط أخرى يحددها المنظم خلال
الفترة التي يحددها المنظم، منافسات، أو
مواد سمعية، بصرية، و/أو مواد سمعية بصرية، وذلك حسب ما يرتئيه المنظم). يعتبر
كل شخص له صفة " المشترك " موافقا على إدراجه في أي من المسابقات
المذكورة أعلاه كما يوافق على إستلام كافة وأية مواد دعائية و/أو ترويجية خاصة
بذلك، لحين تقدمه بطلب الإنسحاب وفق الشروط والأحكام الواردة في ههنا. يمكن للمشترك الواحد الفوز بحد أقصى
ثلاث مرات بجوائز المسابقات الرديفة.
·
لا يتحمل المنظم أي مسؤولية تجاه الاشتراكات او
المشاركات المفقودة أو المتأخرة، أو التي لا يتم استلامها لأي سبب من الأسباب،
وبالتالي يدرك المشترك ويوافق بأنه يمكن ان يحدث تأخير تقني او فني في إستلام
وإرسال الرسائل وذلك لأسباب تقنية او فنيه مرتبطة بمزود الخدمة وبالتالي وفي حال
تأخر إرسال أو وصول أية رسالة لتلك الأسباب وترتب على ذلك إعتبار إجابة المشترك
غير صحيحة بسبب تعرف النظام التفاعلي عليها كإجابة خاطئة على سؤال آخر ولم يتم
تسجيل إشتراكك أو تم إعتباره جوابا خاطئا أو رفضه لتلك الأسباب، فإن المنظم لن
يتحمل أية مسؤولية لهذه الناحية مع عدم احقيه المشترك في المطالبه باي نوع من
انواع التعويضات او بقيمه الجائزه او المقابل النقدي لقيمه اشتراكه في المسابقه
باي طريقه من طرق التسجيل ، وبالتالي لن يترتب على المنظم أية مسؤولية تجاه الاشتراكات المفقودة أو
المتأخرة، أو التي لا يتم استلامها لأي سبب من الأسباب لاسيما ما ذكر أعلاه.
·
يوافق المشترك على أن عدم تسجيل إشتراكه او
مشاركته لأي سبب من الأسباب لن يخوله المطالبة بأية جائزة أو تعويض ويتنازل بموجبه
المشترك هنا تنازلا نهائيا، تاما، غير مشروطا و غير قابل للعدول عن أي حق أو
إدعاء لهذه الناحية سواء بوجه أم بي سي أو بوجه مزود الخدمة.
|
تفاصيل السحب وكيفية تحديد الفائز
|
·
تشكيل سجل المشتركين عموما سيبدأ عند الساعة
00:00:01 في اليوم الأول للمسابقة وينتهي عند الساعة 23:59:59 (بتوقيت
السعودية) في اليوم الأخير للمسابقة.
·
مكان السحوبات سيكون هو نفسه موقع منظم الحلم
يوميا، على ان يحتفظ المنظم بتغيير تاريخ و/أو تواريخ السحب و/أو السحوبات حتى
ولو بعد إعلانها بأي طريقة كانت.
·
لتفعيل المشاركة بالسحوبات على المشترك عن طريق الرسائل
القصيرة إجابة سؤال واحد بشكل صحيح خلال فترة الحلم كما يتوجب على المشترك تفعيل
فرصه قبل كل سحب بإرسال رسالة واحدة على الأقل ما بين السحب والآخر عبر اي طريقة
من طرق الإشتراك المتاحة.
·
بعد تفعيل المشاركة، بإستطاعة كل مشترك زيادة فرصه
بالسحب عن طريق إجابة أسئلة بشكل صحيح عبر كافة طرق الإشتراك المتاحة
و المعلن عنها في الشروط و الاحكام. .
·
يتم تحديد الفائز من خلال عملية سحب عشوائي، ويدخل
المشتركون ممن أرسلوا على الأقل رسالة واحدة خلال فترة السحب - و ممن قامو بتفعيل مشاركاتهم او من خلال تجميع
الفرص في التطبيق- السحب بعدد
الفرص التي حصلوا عليها حتى الساعة (23:59:59) من يوم السحب . أثناء الحلم، يتم
تسجيل كل فرصة يحصل عليها المشترك في قاعدة بيانات المشترك بمدخل جديد (فرصة
سحب)، على سبيل المثال، المشترك الحاصل على 10 فرص يتكرر رقمه في السحب عشر مرات
والحاصل على 100 فرصة يتكرر رقمه 100 مرة في السحب على الجائزة.مكان السحوبات
سيكون هو نفسه موقع منظم الحلم (” المنظم”) يوميا، على ان يحتفظ المنظم بتغيير
تاريخ و/أو تواريخ السحب و/أو السحوبات حتى ولو بعد إعلانها بأي طريقة كانت.
·
فترة السحب للحلم الأول تبدأ من بداية الحلم و
تنتهي الساعة (23:59:59) من يوم السحب
·
فترة السحب لباقي الأحلام تبدأ من أول يوم بعد آخر
سحب تم إجرائه للحلم و تنتهي الساعة (23:59:59) من يوم السحب.
·
إذا لم يجيب المشترك الذي يتم الاتصال به خلال
البرنامج من قبل المنظم، فإن المنظم من حقه اختيار مشترك آخر. ووفقا لذلك فإن الشخص الذي تم الاتصال به ولم يرد
يفقد حقه في المشاركة مع اقرار المشترك وقبوله لكافة القرارات التي تصدر من
المنظم المتعلقة بالمسابقه ونتيجتها أو تقديم الجوائز.ومع اقرار المشترك انه لا
يحق له وفي أي وقت من الأوقات الرجوع علي المنظم بأي حق أو ادعاء أو مطالبة يخص
اشتراكه في المسابقه او نتيجه السحب واجراءته .ويتم سحب علي رقم الهاتف الذي يستخدمه المشترك للمشاركة في الحلم.
·
في كل سحب سوف يتم اختيار فائز واحد، على انه لا
يمكن للمشترك الواحد ان يربح اكثر من مرة سحب الحلم.
·
يتم تبليغ
الفائز بفوزه عبر إتصال هاتفي مباشر من المنظم، كما سيتم إعلان اسم الفائزين عبر اي او كل من
الوسائل التالية: من خلال برنامج صدى
الملاعب، عبر نشر اسم الرابح و تفاصيل الجائزة على موقع www.mbc.net/dream ، من خلال الاعلانات
الخاصة بالحلم على شاشة MBC ،
من خلال شركات المحمول المشتركه فى هذه المسابقه.
·
في حال فوز أي مشترك فانه سيتم حجب اسمه و رقمه من
سحوبات الحلم التالية حيث انه لا يجوز
للفائز الربح بالحلم مرة اخرى بجائزة من نفس الفئة.
·
وسوف يكون هناك ايضا العديد من الفائزين بجوائز أخرى قد يعلن عنها المنظم عن طريق
الرسائل أو موقع الحلم مما يجعل مجموع الجوائز تصل الى حوالي ثلاثة ملايين وثمانمئة الف دولار امريكي بالمجموع ($3,800,000).
·
واذا كانت الجائزه المعلن عنها جائزه عينيه ( منزل،
ذهب ، سياره و /او ايه جوائز اخري عينيه) فيكون للمنظم منفردا دون الفائز حق
الخيار بين تسليم الجائزه عينا او سداد المعادل النقدي للجائزه العينيه المعلن
عنها وفقا للسعر السوقي للجائزه العينيه ودون ان يكون للفائز الحق في المنازعه
في المعادل النقدي لقيمه الجائزه العينيه ( ومنعا للالتباس لا يجوز للفائز
الخيار في المطالبه بقيمه الجائزه العينيه المعلن عنها نقدا لكون هذ ا الحق
ممنوح للمنظم فقط )، ومع اقرار الفائز انه لا يحق له وفي أي وقت من الأوقات
الرجوع علي المنظم بأي حق أو ادعاء أو مطالبة فيما يخص حق المنظم في استعمال حق
الخيار بين تسليم الجائزه عينا او قيمتها
نقدا واقرار الفائز ايضا بانه لا يحق له المنازعه في قيمه المعادل النقدي
للجائزه العينيه وأنه أعتبر ما جاء في
هذا الإقرار نهائياً غير قابل للرجوع أو النقض أو الطعن بأي طريق من طرق الطعن
القانونية .
·
يحق لأي مشترك لم يحالفه الحظ في المشاركة مجددا
في السحب اللاحق من نفس الموسم، عبر الاجابة على سؤال
واحد بطريقة صحيحة او ارسال كلمة "تفعيل" الى الرقم المختصر لبلده،
على انه ينتقل رصيده من المراحل التي جمعها سابقا لتضاف على مجموع المراحل التي
جمعها للسحب اللاحق في نفس الموسم.
·
عند نهاية كل موسم عند الوصول الى تاريخ الاغلاق
او اعلان المنظم عن نهاية موسم الحلم ، يتم تصفير كل الفرص لكل المستخدمين بعد
اتمام اخر سحب في الموسم. ومن حق المنظم تقديم مكافأة من الفرص الإضافية او
الجوائز الحصريه لهم تقديرا لولائهم في مشاركتهم
مرة أخرى في الموسم القادم .
·
·
ويعتبر فائزا صاحب البيانات التي تم سحبها اذا
أجاب شخصيا وبالذات على الاتصال بالرقم الذي سجل عبره البيانات الآنفة الذكر.
·
سيتلقى الفائز اتصالاً هاتفيا من المنظم بعد أيام
قليلة من الإعلان المباشر عن الفائزين بالجوائز، وذلك لطلب الوثائق الرسمية
اللازمة والتي تثبت هوية الفائز ( وعدم مسئوليه ام بي سي او المنظم عن اي شخص
ينتحل صفتها ، ويجب علي المشترك وعلي مسئوليته التحقق من صفه المتصل هاتفيا والتحقق من هويته
وذلك دون ايه مسئوليه مدنيه او جزائيه علي المنظم في حال انتحال اي شخص صفه
المنظم او اي من تابعيه ).
·
وفقا لتفاعل المشتركين تجاه الحلم، سيتم الإعلان
عن حوافز تشجيعية مع خطط فرص مختلفة أو جوائز اضافية عن طريق الرسائل القصيرة.
وسوف ترسل اعلانات الرسائل القصيرة للاعبين المختلفين وفقا لتوافر القدرات
التقنية، والاستقرار ، وساعات الراحة المتعارف عليها على مدار اليوم.
·
يطبق نظام ترقية للمشتركين وفقا لعدد إجاباتهم
الصحيحة بين خمس مستويات مختلفة (Bronze,
Silver, gold, Platinum, Diamond) و قد يتم تقديم حوافز على
هيئة فرص إضافية بالسحوبات أو تقديم سحوبات وجوائز إضافية لكل مستوى من قبل
المنظم.
·
سوف تصل رسائل الحلم لمختلف المشتركين وفقا لتوافر
القدرات التقنية على مدار اليوم، أخذا في الاعتبار أوقات الراحة المتعارف عليها. يتم دعوة مشتركين الحلم السابقين من
السنوات الماضية للمشاركة بفرص إضافية تقديرا لهم ولولائهم وقد يتاح لهم أيضا
المشاركة في سحوبات على جوائز إضافية.
·
ويقر المشترك مسبقا بعدم احقيته في الاعتراض علي
نتيجه السحب واجراءته او الطعن في اجراءات صحته او المطالبه بايه تعويضات من اي
نوع . مع اقرار المشترك وقبوله لكافة القرارات التي تصدر من المنظم المتعلقة بالمسابقه ونتيجتها أو تقديم الجوائز وعلي اعتبار انها قرارات نهائية.
لا تجرى أية نقاشات أو مراسلات بخصوصها مع أي مشترك أو أي شخص آخر .ومع اقرار
المشترك انه لا يحق له وفي أي وقت من الأوقات الرجوع علي المنظم بأي حق أو ادعاء
أو مطالبة يخص اشتراكه في المسابقه او نتيجه السحب واجراءته ، وأنه أعتبر ما جاء
في هذا الإقرار نهائياً غير قابل للرجوع أو النقض أو الطعن بأي طريق من طرق
الطعن القانونية .
·
*تفاصيل الجوائز و السحويات في جدول الجوائز
|
قيود وتفاصيل
الجوائز
|
·
على الفائز الحضور الى مكان تسليم الجائزة او ارسال المستندات المطلوبة منه واللازمه
لتحويل الجائزة خلال مدة
اقصاها 90 يوما من تاريخ إخطار الفائز من قبل المنظم، وفي حال تخلف الفائز عن تأمين المستندات المطلوبة لتحويل الجائزة في تلك
المهلة يكون للمنظم حق الخيار في العدول عن وعده بالجائزة، وفي حاله استعمال
خيار العدول عن الجائزه يسقط حق الفائز
بالمطالبة بها او باي نوع من انواع التعويضات وذلك لسبب يرجع الي الفائز
لامتناعه عن ارسال المستندات المطلوبه اللازمه لتحويل الجائزه خلال مده اقصاها
90 يوم من اخطاره بذلك .
·
اذا كانت الجائزه المعلن عنها جائزه عينيه ( منزل، ذهب ، سياره و /او ايه جوائز اخري عينيه ) فيكون للمنظم منفردا دون الفائز حق الخيار
بين تسليم الجائزه عينا او سداد المعادل النقدي للجائزه العينيه المعلن عنها
وفقا للسعر السوقي للجائزه العينيه ( وفقا للحد الاقصي المبين بشروط المسابقه ) ودون
ان يكون للفائز الحق في المنازعه في المعادل النقدي لقيمه الجائزه العينيه (
ومنعا للالتباس لا يجوز للفائز الخيار في المطالبه بقيمه الجائزه العينيه المعلن
عنها نقدا لكون هذ ا الحق ممنوح للمنظم فقط )
، ومع اقرار الفائز انه لا يحق له وفي أي وقت من الأوقات الرجوع علي المنظم
بأي حق أو ادعاء أو مطالبة فيما يخص حق المنظم في استعمال حق الخيار بين تسليم
الجائزه عينا او قيمتها نقدا واقرار
الفائز ايضا بانه لا يحق له المنازعه في قيمه المعادل النقدي للجائزه
العينيه وأنه أعتبر ما جاء في هذا الإقرار
نهائياً غير قابل للرجوع أو النقض أو الطعن بأي طريق من طرق الطعن القانونية .
·
من حق المنظم أن يطلب من الفائز كشرط لتسلم الجائزة من الفائز أن يقوم
بإضافة منشور على صفحات الحلم على مواقع التواصل الإجتماعي.و في حالة عدم وجود حساب للفائز على
ماقع التواصل الإجتماعي او عدم قدرة الفائز على إضافة المنشور، من حق المنظم
الطلب من الفائز تصوير نفسه في فيديو
قصير و هو يعلن اسمه و الجائزة التي ربحها من اجل إضافة هذا الفيديو الى صفحات
التواصل الإجتماعي لللمنظم
·
في حال كان الفائز بالجائزة قاصرا، فعلى الوصي به استلام الجائزة بالنيابة عنه، و
التوقيع على جميع الأوراق المطلوبة.
·
يتعهد الفائز بالسماح للمنظم بتصويره تلفزيونيا في الاماكن و التواريخ التي يحددها
المنظم و كذلك استخدام أي و /أو كل المقاطع المصورة لأغراض
الدعاية و الاعلان بالطريقة التي يراها المنظم مناسبة وفقا لإرادته المنفردة ، ويوافق الفائزعلي استعمال المنظم
لصوره الشخصيه مع تعهده بالمشاركة في تصوير الاعلانات الترويجية وبالخضوع لجلسات
تصوير Photo shoots وبالمشاركة
والظهور في نشاطات على الإنترنت Online
activities، وفقا" للجدول
الزمني الذي يحدّده المنظم ، حيث انه وبمجرد
المشاركة في الحلم فإن الفائز (الفائزين) يوافق (يوافقون) على المشاركة في
المواد والأنشطة الترويجية المتعلقة بها وفق لما يراه المنظم مطلوباً ولا يحق للفائز المطالبة بحذف
المحتوى أو المطالبة بتعويضات مالية لأي سبب من الأسباب. مع احقيه المنظم
باستخدام اسم وصوره االفائز في الدعايه والاعلان بدون الحصول علي موافقه منه وبالطريقة التي
يراها المنظم مناسبة وفقا لإرادته المنفردة .
·
كما يقر الفائز بأن استلامه للجائزة مرهون
بحضوره للتصوير وفقا لما هو وارد أعلاه ، و في حال تخلف الفائز عن الحضور
للتصوير لأي سبب ، يكون المنظم في حالة عدول عن وعده
بالجائزة، ويسقط حق الفائز بالمطالبة بها كما يحق للمنظم عندها تقديم الجائزة إلى فائز بديل أو عدم تقديمها
نهائياً وفقا لما يراه المنظم مناسبا وفقا لإرادته المنفردة. اما في حالة عدم
قدرة الفائز الحضور للتصوير و ذلك لأسباب خارجة عن ارادته كمنع السفر او حظر
التجول او للوقاية من الامراض فمن حق المنظم التواصل مع الفائز و اعطائه تعليمات
عن كيفية تصوير نفسه بصريا و سمعيا عبر الفيديو و هو يخبر قصته و يعلن عن ربحه
وارسال هذا التصوير للمنظم لإستخدامه لأغراض دعائية، مع اقرار الفائز بالقبول بالتصوير و عدم اعتراضه على
استخدام الفيديو على اي من منصات المنظم للاغراض الدعائية.
·
تقديم وثائق الهوية من اجل تسلم الجوائز وأن يؤكد
للمنظم كتابة أنه صاحب الحق القانوني في الجائزة واستكمال جميع الوثائق اللازمة
وتقديم أية مستندات أو معلومات يمكن أن يطلبها المنظم للاثبات من هويته كفائز.
·
سيستغرق تسليم الجائزة للفائزين من 90 الى 180
يوماً من تاريخ انتهاء الحلم.
·
الفائز مسؤول بشكل مطلق عن تزويد المنظم بالبيانات الشخصية الصحيحة وفي
حال وجود اي خطأ او نقص في هذه البيانات، فان المنظم غير مسؤول عن عدم تسليم او التأخير في تسليم الجائزة للفائز.
·
يتحمل الرابح كافه مصاريف ورسوم وتكلفه ارسال
المبلغ النقدي لقيمه الجائزه عن طريق التحويل البنكي وذلك عن طريق الخصم من قيمه
الجائزه ، وذلك في في حالة اضطرار المنظم لاعادة ارسال التحويل
البنكي لقيمه الجائزه للرابح بسبب اي خطأ او نقص في البيانات
المطلوبة للتحويل من جانب الرابح.
·
في حال تم ارسال التحويل
البنكي الخاص بالجائزة الي الفائز لأول مرة ولم يقم باستلامها لأي سبب كان يرجع
اليه, سيحاول المنظم ارسال الجائزة مرة اخرى ، وبإعادة ارسال الجائرة له مرة
ثانية، وفي حال عدم قيام الفائزباستلام الجائزه للمرة الثانية يكون للمنظم الحق في
العدول عن وعده بالجائزه وبالتالي يسقط حق الفائز بالجائزة أوالمطالبة بها فيما
بعد او المطالبة باي نوع من انواع
التعويضات وذلك نتيجه تقصيره وامتناعه عن استلام الجائزه بالرغم من ارسالها اكثر
من مره واخطاره بذلك اكثر من مره .
·
آخر موعد لاستحقاق الجوائز هو 31 ديسمبر 2024.
جوائز الحلم لسنة
2024
نوع الجائزة
|
القيمة
|
اليوم
|
التاريخ
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
6/Jan
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
13/Jan
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
20/Jan
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
27/Jan
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
1/Feb
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
3/Feb
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
10/Feb
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
17/Feb
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
24/Feb
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
2/Mar
|
حلم
|
$100,000
|
الجمعة
|
8/Mar
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
9/Mar
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
16/Mar
|
حلم
|
$130,000
|
الخميس
|
21/Mar
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
23/Mar
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
30/Mar
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
4/Apr
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
6/Apr
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
13/Apr
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
20/Apr
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
27/Apr
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
2/May
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
4/May
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
11/May
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
18/May
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
25/May
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
1/Jun
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
6/Jun
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
8/Jun
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
15/Jun
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
22/Jun
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
29/Jun
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
4/Jul
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
6/Jul
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
13/Jul
|
حلم سحب المليون
|
$1,000,000
|
الخميس
|
18/Jul
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
20/Jul
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
27/Jul
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
3/Aug
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
10/Aug
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
17/Aug
|
سحب المستويات
|
$80,000
|
الخميس
|
22/Aug
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
24/Aug
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
29/Aug
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
31/Aug
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
5/Sep
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
7/Sep
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
14/Sep
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
21/Sep
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
28/Sep
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
3/Oct
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
5/Oct
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
12/Oct
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
19/Oct
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
26/Oct
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
2/Nov
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
7/Nov
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
9/Nov
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
16/Nov
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
23/Nov
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
30/Nov
|
حلم
|
$100,000
|
الخميس
|
5/Dec
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
7/Dec
|
سحب المستويات
|
$115,000
|
الخميس
|
12/Dec
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
14/Dec
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
21/Dec
|
حلم
|
$1,000,000
|
الخميس
|
26/Dec
|
سحب التطبيق الحصري
|
$5,000
|
السبت
|
28/Dec
|
|
الانسحاب من الحلم
ووقفها وانتهائها
|
·
يمكن لمشترك خدمة الاشتراك الغاء اشتراكه عن طريق
إرسال كلمة UNSUBDREAM على الرقم المرادف لخدمة
الاشتراك الخاص بمشغل الخدمة التابع لها المشترك. وإذا اختار المشترك إعادة
إرسال رسالة جديدة على رقم بلده المختصر فسوف يتم اعتباره/اعتبارها مشتركا مرة أخرى ولكن لن يتمتع بالفترة
المجانية مرة أخرى.
·
يمكن للمشتركين عبر
الرسائل النصية وقف التواصل عبر الرسائل النصية بإرسال كلمة بكلمة "Stop" أو
"قف" او رقم "0" أو "Arret" للرقم المختصر الخاص ببلده. وإذا اختار
المشترك إعادة إرسال رسالة جديدة على رقم بلده المختصر فسوف يتم
اعتباره/اعتبارها مشتركا مرة أخرى.
·
إذا كان المشترك مسجل بخدمة الاشتراك والرسائل
النصية كلاهما فيتوجب عليه -إن أراد- الغاء اشتراكه في كل منهما على حدا.
·
عند العودة مرة أخرى في نفس الموسم، (لأي من خدمة
الاشتراك أو الرسائل النصية) لا يفقد المشارك فرصه التي جمعها أبدا بل يكمل من
حيث توقف، على ان يتم تصفير كل الفرص عند نهاية موسم الحلم عند الوصول اى تاريخ
الاغلاق او اعلان المنظم عن نهاية موسم الحلم
·
في حال انتهاء الحلم سيقوم المنظم بالنشر على
الموقع الرسمي الخاص بالحلم وهو www.mbc.net/dreamبأن الحلم قد انتهت.
·
الانقطاع أو الإنهاء المبكر للمسابقة لن يكون
مانعا للمنظم من التزامه بإعطاء الجوائز التي فاز بها متسابقون بالفعل وتنفيذ
الإجراءات الأخرى المطلوبة وفقا لسلطه المنظم التقديريه ، وتستثنى من ذلك الحالات التي يكون
فيها الانقطاع أو انتهاء الحلم ناتجا عن أحداث خارجة عن سيطرة منظم الحلم.
·
في حال إنسحاب مشترك أصيل أو الإنقطاع المبكر أو
الإنهاء فإن مثل هذا الإنسحاب أو الإنقطاع أو الإنهاء سوف يسري وبشكل مباشر على
أي المشترك الرديف له .
·
ويقر المشترك باطلاعه علي الاحكام والشروط العامه
للمسابقه وعلمه النافي للجهاله بها بالاضافه الي الشروط والاحكام الخاصه عاليه .
·
يحق للمنظم
ايقاف والغاء الحلم في أية وقت دون سبب او انذار مسبق ودون أي أدنى مسؤولية تجاه المشاركين وذلك في
حاله وجود اسباب قهريه او تقنيه .تؤدي الي استحاله تنظيم المسابقه .
|
الرسائل
القصيرة
|
يعتبر المشترك موافقا على شروط وأحكام الرسائل القصيرة
التالية بمجرد طلبه الاشتراك في المسابقة:
·
على المشترك أن يتحقق من أن رقم الهاتف المحمول
المستعمل للاشتراك بالمسابقة هو صحيح ودقيق؛ وبالتالي فهو يؤكد بموجب طلب
الاشتراك الموقع منه أن رقم الهاتف المستعمل هو رقم هاتفه، أو رقم الهاتف
المسؤول عنه شخصيا.
·
في حالة قيام المشترك بتغيير أي من معلومات
الاتصال الخاصة به، فهو يوافق سلفا على موجب اخطارنا على الفور بهذا التغيير قبل
أن يدخل حيز التنفيذ، وذلك عن طريق البريد الالكتروني التالي:[email protected]
·
يعتبر المشترك موافقا سلفا على تلقي رسائل نصية
على رقم الهاتف المستعمل منه للاشتراك بالمسابقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا
الحصر: الرسائل التي تكون إما تنبيهات أو إشعارات أو آخر التحديثات أو المعلومات
المتعلقة بحسابه أو بمسابقة الحلم.
·
كما يوافق المشترك على استقبال تنبيهات من المنظم
عبر التطبيق والرسائل القصيرة والعروض الإعلانية وأي حملات أخرى من المنظم على
هاتفه المحمول.
·
يعتبر المشترك موافقا سلفا وقابلا بتحمل المسؤولية
كاملة وتعويض المنظم عن أي ضرر أو مطالبات بما في ذلك المطالبات المتعلقة
بتقديمه طوعيًا لرقم هاتف لا يملكه و / أو فشله في إخطار المنظم بأي تغييرات في
رقم هاتفه المحمول. وبالتالي يتوجب عليه تعويض المنظم والدفاع عنه وحمايته من أي
ضرر ومن أي وجميع هذه المطالبات والخسائر والمسؤولية والتكاليف والنفقات (بما في
ذلك أتعاب المحاماة المعقولة)
|
مقدِم الجائزة
|
شركة ام بي سي
المحدودة المسؤولية منطقة حرة
|
الشروط الخاصة
بمستخدمي الاجهزة التي تعمل بنظام IOS
|
بالإضافة إلى الشروط والأحكام
المذكورة أعلاه ، ينطبق ما يلي على المشتركين الذين قاموا بتنزيل تطبيق MBC DREAM على
أجهزة iOS من خلال App Store:
Apple ليست راعياً
ولا تشارك في أي من مسابقة DREAM بأي
شكل من الأشكال
لا يُسمح للمشتركين باستخدام أجهزة مكسورة الحماية (Jailbroken) لتنزيل تطبيق DREAM ، ويحتفظ المنظم بالحق في حظر هؤلاء المشتركين من تطبيق DREAM لفترة غير محددة من الوقت.
|
|
|
|
الأحكام والشروط
العامة للمسابقة
1- هذه الأحكام والشروط
1-1 تُطبق هذه الشروط والأحكام ("الأحكام
والشروط الخاصة بنا") على كافة المسابقات التي تقوم إم بي سي ش. م. ح.- ذ. م.
م. وشركات مجموعتها بالإعلان عنها ("المسابقات"). كما يكون لكل مسابقة
بحد ذاتها الأحكام والشروط الخاصة بها مثل تفاصيل الدخول في المسابقة، تواريخ
افتتاحها/ إغلاقها وما هو نوع الجائزة التي قد تحصل عليها ("الشروط
الخاصة"). في حال تعارض الشروط الخاصة مع هذه الأحكام والشروط، يتم اعتماد
الشروط الخاصة.
1-2 من
الممكن أن نقوم بتغيير الشروط والاحكام الخاصة بكل مسابقة، كما هذه الشروط
والأحكام العامة للمسابقة في أي وقت. عليك الاطلاع على موقعنا الالكتروني بشكل
منتظم لمتابعة أية تغييرات يتم اعتمادها اعتباراً من تاريخ تحميلها على الموقع.
1-3 عبر
دخولك في أية مسابقة فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط العامة وأية شروط خاصة
مطبقة.
2- هوية المعلِن عن المسابقة
2-1 ما
لم تنص أية شروط خاصة على خلاف ذلك، فإن المعلن عن هذه المسابقة هو إم بي سي ش. م.
ح.- ذ. م. م. في حال كان المعلن طرفاً آخر، فإن المراد بـ "نحن" و
"نا" يكون كلاً من إم بي سي ش. م. ح.- ذ. م. م. والطرف المعلن.
2-2 إن
إم بي سي ش. م. ح.- ذ. م. م. هي شركة مسجلة في دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة.
ويقع مكتبها المسجل في بناية 3، مدينة دبي للإعلام، ص. ب. 72627، دبي، إ. ع. م. في
حال كانت لديك هناك أية استفسارات او شكاوى تتعلق بأيّ من مسابقاتنا بإمكانك إرسال
رسالة الكترونية من خلال
http://www.mbc.net/ar/contact-us ويرجى
منك ذكر اسم المسابقة وموضوع الاستفسار او الشكوى بوضوح.
3- قواعد الأهلية الخاصة بمسابقاتنا
3-1 يجب
أن يكون عمر المشترك 18 عامًا على الأقل، أو سن الرشد في ولايته أو مقاطعته أو
إقليمه أو بلده، حتى يتمكن من المشاركة في المسابقة. في حال كانت الشروط الخاصة بالمسابقة تسمح صراحةَ للقاصرين بالمشاركة ، فإنه لا يجوز
للقاصرين المشاركة إلا تحت إشراف شخص بالغ. عندها، يتم توقيع إعفاء أو اية وثيقة قبل المشاركة
في هكذا مسابقة من قبل والد أو الوصي القانوني للقاصر.
3-2 يتم
تحديد المتطلبات المتعلقة بالحد الأدنى والأقصى من عمر المشتركين في الأحكام
والشروط الخاصة بأية مسابقة.
3-3 قد
يكون لمسابقات محددة شروط أهلية خاصة، مثل توفير جواز سفر أو تأشيرة إقامة أو رخصة
قيادة سارية أو اثبات اللياقة البدنية وغير ذلك. يتم تحديد المتطلبات الخاصة
بالأهلية في الأحكام والشروط الخاصة بأية مسابقة.
3-4 يعتبر
القرار المتعلق بتلبية متطلبات الأهلية من عدم تلبيتها قرارنا المطلق كما من
الممكن أن نطلب تقديم دليل أو إثبات على ذلك من قبل المشتركين قبل منح الجوائز.
3-5 لا
يحق لموظفي إم بي سي ش. م. ح.- ذ. م. م. أو أفراد عائلاتهم من الدرجة الثانية (
اخوة، اخوات، جد، جدة، حفيد، حفيدة ومن كانوا مثلهم في درجة القرابة ) الاشتراك في أية مسابقة؛ كما لا يجوز لموظفي
الطرف المقدم للجوائز من الغير أو أفراد عائلاتهم من الدرجة الثانية ايضا الاشتراك في أية مسابقة أيضاً.
4-6 المشترك
دون سن الرشد وفق قانون جنسيته أو وفق قانون دولة الإمارات العربية المتحدة، يجب
أن يحصل على موافقة والده أو الوصي القانوني عليه (كما يقوم بتزويدنا بتفاصيل تلك
الموافقة في حال رغبنا في التحقق منها)، ويكون على الوالد او الوصي القانوني تمثيل
القاصر للقيام بكافة التصرفات المرتبطة بالمسابقة والتي لا يستطيع القاصر مباشرتها
بنفسه قانونا، والا فانه سوف يكون لنا الحق باستبعاد القاصر غير الممثل من
المسابقة او في حال فوزه وتراجع الوالد او الوصي القانوني عن تمثيله، فانه سوف يحق
لنا العدول عن منحه اية جائزة
انك توافق باننا غير ملزمون بقبول
اشتراك او بتسليم اية جائزة لاي مشترك قاصر، لا يبرز لنا الاوراق القانونية
اللازمة لاثبات صحة تمثيله من قبل والده او وصيه القانوني
4- التسجيل وطرق التسجيل
4-1 التعرفة
الإضافية:
من الممكن ان يكون الاشتراك في
المسابقة عبر المكالمات الأرضية أو المكالمات أو الرسائل الخلوية ذات التعرفة
الإضافية.كما انه من الممكن أن يقوم مزود
الشبكة لديك بفرض تعرفات مختلفة على هذا النوع من المكالمات وبالتالي قد تكون
تكلفة مكالمتك أعلى من التكلفة التي نقوم نحن بذكرها. وفي كافة الحالات عليك
مراجعة ذلك مع مزود الشبكة في بلدك. كما عليك الانتباه بأن الاشتراكات غير السليمة
أو غير الناجحة التي يتم إجراؤها عبر تلك الطرق قد يتم فرض تكلفة عليها أيضاً. كما
يتعين عليك في كافة الحالات الحصول على إذن من دافع الفاتورة لإجراء مكالمة بأسلوب
التعرفة الإضافية. عندما يكون الدخول في المسابقة عبر الهاتف، فإن التسجيلات
المقدمة قبل فتح الخطوط أو بعد إغلاق الخطوط لا تحتسب في المسابقة إلا أنه لا
يمكننا ضمان عدم فرض تكلفة على تلك المكالمة أو الرسالة.
4-2 الدخول
في المسابقة عبر الهاتف: عندما يكون الدخول في المسابقة عبر الهاتف، يتم فتح خطوط
المسابقة وإغلاقها في الأوقات المحددة في الشروط الخاصة. لاعتبار الدخول في
المسابقة سليماً يجب أن يتم تلقي الدخول بعد وقت الافتتاح وقبل وقت الإغلاق. لا
يتم احتساب حالات الاشتراك الي تتم قبل وقت الافتتاح أو بعد وقت الإغلاق إلا أن
ذلك لا يعني أننا نضمن عدم فرض تعرفة على كافة المكالمات أو الرسائل النصية التي
ترسل.
4-3 الدخول
في المسابقة عبرالرسائل القصيرة: عندما يكون الدخول في المسابقة عبر إرسال رسالة
نصية قصيرة، فإنت بحاجة إلى هاتف جوال يدعم خدمة الرسائل النصية القصيرة مع حساب
لدى مزود الخدمة يخولك من إرسال الرسائل النصية إلى الرقم الخاص بنا والذي يعمل
بنظام التعرفة الإضافية. يتم اعتبار الرسائل النصية القصيرة مستلمة عند دخولها إلى
قاعدة البيانات لدينا، وليس بمجرد خروجها من جهازك. يجب أن يتم إرسال الرسائل
القصيرة إلى الرقم أو الرمز القصير الصحيح كما يجب أن تحتوي على الكلمات الرئيسية
الصحيحة أو نموذج الإجابة المحدد في المسابقة. تعتبر الرسائل التي لا تلبي هذه
الشروط لاغيةً.
4-4 الاشتراكات غير السليمة:
في كافة المسابقات، نحتفظ بحق رفض أية اشتراكات
غير مسموعة أو غير كاملة أو غير مفهومة أو متضررة أو غير سليمة بخلاف ذلك. كما
نحتفظ بحق رفض الاشتراكات غير القانونية أو غير اللائقة أو العنصرية أو التحريضية
أو الافترائية أو التي نرى أنها خلاف ذلك تمس بسمعتنا وشهرتنا التجارية. لا نتحمل
أية مسؤولية تجاه أية اشتراكات متأخرة أو مفقودة أو مرسلة بطريقة خاطئة، بما في
ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسائل النصية أو المكالمات أو الرسائل
الالكترونية التي لا يتم استلامها بسبب عيوب فنية أو ازدحام الشبكة أو أي سبب آخر.
لا يعتبر اثبات إرسال أي اشتراك بريدياً بأنه اثبات باستلامنا له.
4-5 الدخول الآلي:
إن استخدام أية برمجية دخول آلي أو أية وسائل
ميكانيكية أو كهربائية أخرى والتي تسمح لأي شخص بتكرار الدخول في أية مسابقة يعد
أمراً محظوراً.
4-6 الأسماء:
على المشتركين الدخول في المسابقات مستخدمين
أسماؤهم القانونية. نحتفظ بحق رفض أهلية أي دخول يستخدم أسماءً متعددةً كما يطلب منهم
إعادة أية جوائز قد يربحوها.
4-7 الدخولات المتعددة:
ما لم يسمح بخلاف ذلك وفقاً لأية شروط خاصة، لا
يجوز لأي شخص الدخول في أية مسابقة أكثر من مرة كما لا يجوز للأشخاص الدخول أو
الاشتراك كنقابات أو بالنيابة عن أي شخص آخر أو
نقابة أو مجموعة أو جمعية أو شركة.
4-8 الأثر الرجعي:
عند اكتشاف قيام أي مشترك أو فائز بارتكاب خرق
لأي من أحكام وشروط المسابقة وعند اكتشاف قيام أي شخص بخرق أي من قيود الدخول
المبينة في الأحكام من5-4 إلى 4-6
أعلاه على وجه الخصوص، فمن الممكن أن نقوم بممارسة حقنا في إبطال أهلية ذلك الشخص
والطلب منه بإعادة أو تعويض أية جائزة حتى وإن تم منح الجائزة و/ أو تقديمها بشكل
فعلي إلى المشترك أو الفائز المعني.
5- الجوائـز
5-1 في
حال فوز شخص دون سن الثامنة عشرة بجائزة ما، فإن هذه الأحكام والشروط إلى جانب
الأحكام والشروط الخاصة بالمسابقة يجب أن توقع من قبل والد الفائز أو الوصي
القانوني عليه قبل منح الجائزة له، كما نحتفظ بحق تقديم الجائزة إلى والد الفائز
أو الوصي القانوني على الفائز نيابةً عن الفائز.
5-2 عندما
نطلب من المشتركين أو الفائزين توقيع إعفاء أو وثيقة ما قبل تقديم الجائزة ويكون
ذلك المشترك أو الفائز دون سن الثامنة عشرة فيجب توقيع تلك الوثيقة من قبل والد
الفائز أو الوصي القانوني عليه قبل منح الجائزة له.
5-3 يتم
تبليغ كافة الفائزين بفوزهم عبر الهاتف أو خطياً او عبر الاعلان عن ذلك من خلال قنواتنا التلفزيونية العاملة أو عبر الوسيلة المحددة في الشروط الخاصة
بالمسابقة.
5-4 يستلم
كل فائز جائزته وفق الآلية وفي المكان المحدد من قبلنا. لا نتحمل مسؤولية أية
جوائز تفقد أو تتضرر أو تتأخر نتيجة أسباب تفوق سيطرتنا.
5-5 نحتفظ
بحق طلب إثبات هوية الفائز وعمره وعنوانه. في حال عدم تمكن الفائز من تزويدنا
بإثبات هويته وعمره بصورة معقولة، من الممكن أن نقوم بسحب الجائزة منه واختيار
فائز آخر. في حال رغبتك بان يقوم شخص آخر باستلام الجائزة نيابة عنك، فانك تتعهد
بتحرير اية مستندات قانونية ضرورية وبتوقيع اية مستندات نطلبها منك
5-6 نحتفظ
بحق إبطال أهلية المشتركين في الدخول في مسابقاتنا أو الفائزين من استلام جوائزهم
في حال تصرف أي شخص بسلوكيات غير آمنة أو غير قانونية أو غير اجتماعية أو غير
لائقة.
5-7 جميع
الجوائز غير قابلة للتنازل أو الاستبدال. بالنسبة للجوائز التي تتضمن تذاكر دخول
أو حضور فعاليات أو عطلات وما يشابهها من المزايا المحددة الوقت يتعين أخذها في
التواريخ المحددة في الشروط الخاصة ذات الصلة. إذا لم يقم الفائز بأخذ أي جزء من
الجائزة في الوقت المحدد من قبلنا (أو من قبل أي مقدم للجائزة ذات الصلة من
الغير)، يتم عندئذ مصادرة ذلك الجزء من الجائزة من الفائز. لا يتم تقديم أية مبالغ
نقدية عوضاً عن الجائزة أو أي جزء منها.
5-8 يتحمل
الفائز مسؤولية أية ضريبة تدفع نتيجة منح أو تسليم جائزة ما. يتعين على الفائز طلب
استشارة مالية مستقلة في حال كان ذلك يشكل قلقاً بالنسبة له.
5-9 لا
نقدم أي تعهد أو أي التزام فيما يتعلق بالجوائز المقدمة، وإلى الحد الأقصى والكامل
الذي يجيزه القانون، فإننا لا نتحمل أية مسؤولية تجاهك فيما يتعلق بأية جائزة أو بملاءمتها
أو رواجها أو خلاف ذلك.
5-10 لا
نتحمل أية مسؤولية فيما يتعلق بتأرجح قيم الجوائز. يتم تقديم الجوائز النقدية
بموجب حلم باسم الفائز. إن القيام بأية ترتيبات أخرى هو اختيارنا المحض.
5-11 ليست
هنالك أية تكاليف أو نفقات إضافية أو زائدة على أية جائزة ما لم ينص على خلاف ذلك.
فعلى سبيل المثال لا تشمل الجائزة تكاليف المواصلات من وإلى موقع معين أو إلى
مناسبة معينة، وأما بالنسبة للجائزة التي تشمل على الإقامة في مكان ما فهي شاملة
لتكلفة الإقامة الأساسية فقط.
5-12 تخضع
الجوائز المقدمة من الغير لشرط توفرها دائماً. ويجوز لمقدمي الجوائز من الغير
غالباً وضع شروطهم وقيودهم الخاصة بهم ويوافق كافة الفائزين على الالتزام بها. مع
مراعاة الفقرة 17-2، فإننا لا نتحمل أية مسؤولية فيما يتعلق بأية جائزة مقدمة من
قبل الغير.
5-13 يبقى الفائز مسئولا عن دفع أي ضرائب، رسوم شحن او اي
تكاليف اخرى مستحقة على الجائزة وفقا للتشريعات ذات الصلة.
6- جوائز العطـلات
6-1 نظراً
لتعقيد جوائز العطلات، فلدينا شروط خاصة يتم تطبيقها عليها. يشمل هذا البند 6 على
هذه الشروط الخاصة. عندما تشمل جائزة العطلة على وجود مكان لمرافق في السفر (أي
تكون جائزة العطلة مقدمةً إلى الفائز وإلى ضيف معه) فإن هذه الشروط الخاصة تكون
مطبقةً أيضاً على ذلك الشخص.
6-2 لا
تمنح جوائز العطلات للأشخاص دون سن الثامنة عشرة دون موافقة خطية من والد الشخص أو
الوصي القانوني عليه وما لم يقوم الوالد أو الوصي القانوني بمرافقة الفائز.
6-3 يتحمل
كل فائز أو (في حال العمل بذلك) مرافقه الذي يسافر معه مسؤولية توفير كافة
التأمينات المناسبة وعلى حسابه الخاص (بما في ذلك دون حصر التأمين الصحي وتأمين
السفر) والتي يعتبر توفيرها ضرورياً. تكون مسؤولية توفير كافة التأمينات وإنفاق
المال وغير ذلك من النفقات مسؤولية الفائز، ما لم ينص على خلاف ذلك، ولا يتم
تقديمها كجزء من جوائز العطلات. ما لم ينص على خلاف ذلك، تشمل جوائز العطلات على
تذاكر الطيران والإقامة فقط.
6-4 لا
تشمل جوائز العطلات على ضرائب مغادرة المطار أو الضرائب الحكومية. ويتعين دفعها من
قبل الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه.
6-5 على
الفائز ومرافقه الذي يسافر معه امتلاك جواز سفر ساري الصلاحية معزز بالتأشيرات ذات
الصلة وألا يكون منتهي الصلاحية خلال فترة ستة (6) أشهر التي تلي تاريخ السفر
المقترح على الأقل. يجب ألا تكون جوازات السفر تلك، أو حامليها، خاضعةً لأية قيود
على حقهم الشرعي في السفر من وإلى الدولة أو الدول ذات الصلة. تحتفظ هيئة مراقبة
جوازات السفر في الدولة بحق رفض دخول الفائز و/ أو المرافق الذي يسافر معه إليها.
ولا نتحمل أية مسؤولية تجاه التأكد من قدرتك على السفر إلى الوجهة التي فزت بالسفر
إليها ولا مسؤولية أية تكاليف تكبدتها في حال رفض دخولك إلى الدولة ذات الصلة.
6-6 يتحمل
كل فائز أو (في حال العمل بذلك) مرافقه الذي يسافر معه مسؤولية الإطلاع على أية
تحذيرات تتعلق بالسفر صادرة عن حكومة بلده وتحديد رغبتهم في قبول مخاطرة السفر إلى
الوجهة التي فاز بتمضية عطلة فيها. ونحن لا نتحمل أية مسؤولية تجاه أية خسائر او
أضرار يتعرض لها الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في حال العمل بذلك) والناجمة عن
عدم مراعاة أية تحذيرات تتعلق بالسفر صادرة عن حكومة بلدهم.
6-7 على
الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في حال العمل بذلك) الالتزام بـ وتحمل مسؤولية
الحصول على اللقاحات والالتزام بأية قوانين صحية مطلوبة في الوجهة التي سيتم السفر
إليها.
6-8 لا
نتحمل مسؤولية أية خسائر أو أضرار يتعرض لها أي فائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في
حال العمل بذلك) وذلك في حال عدم تمكن الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في حال
العمل بذلك) من السفر نتيجة تحذيرات رسمية تتعلق بالسفر أو تحذيرات نافذة على
السفر إلى الدولة و/ أو الدول التي فاز بالسفر إليها. وعلى وجه الخصوص نحن لا
نتحمل مسؤولية توفير بديل لتلك الجائزة، أو تعويض قيمتها نقداً، أو تقديم أي تعويض
آخر وذلك عند عدم تمكن الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في حال العمل بذلك) من
السفر لأي سبب كان.
6-9 على
الفائز أو مرافقه الذي يسافر معه (في حال العمل بذلك) الالتزام بأية شروط أو قيود
خاصة بشركات الطيران أو مقدمي جوازات السفر أو الأماكن الواردة في شروط أية جوائز
عطلات، بما في ذلك أية وثيقة تأمين ذات صلة بتلك الرحلة. وبشكل خاص على كافة
المشتركين الالتزام بتوجيهات وإرشادات الصحة والسلامة وكافة المتطلبات القانونية
والتشريعية النافذة.
6-10 في
حال كانت وجهة السفر في جوائز العطلات هي الولايات المتحدة الأمريكية يتعين على
الفائز ومرافقه الذي يسافر معه (في حال العمل بذلك) التقدم بطلب الكتروني للدخول
إلى البلاد (ESTA). على أن يتم التقديم خلال
مدة لا تقل عن ثلاثة (3) أيام قبل تاريخ المغادرة. في حال عدم تقديم ذلك الطلب من
قبل كلا الطرفين وخلال ذلك الوقت، فقد لا يسمح لهم من الدخول إلى الولايات المتحدة
الأمريكية وبالتالي مصادرة الجائزة.
6-11 يجب
أخذ جائزة العطلة خلال ستة (6) أشهر من تاريخ إغلاق المسابقة ذات الصلة، أو خلال
الزمن المحدد في الشروط الخاصة إذا كانت تحدد غير ذلك، أو سيتم إبطال الجائزة.
7- جوائز المناسبات
7-1 عندما
تتضمن الجائزة في أية مسابقة حضور الفائز (أو تذاكر الحضور) إلى مناسبة ما، يقر
الفائز بعدم مسؤوليتنا عن أو تحملنا لأية مسؤولية في حال إلغاء تلك المناسبة أو
تغييرها أو تعديل موعدها لأي سبب. وإذا كان ذلك يعني أن الفائز (و/ أو ضيوف
مرافقين له) لن يكون قادراً على حضور المناسبة ذات الصلة، فإننا غير ملزمين
باستبدال الجائزة بمبلغ نقدي أو استبدال التذاكر بأخرى.
7-2 على
المشتركين الراغبين في المشاركة في أية مسابقة تتضمن، أو التي تتضمن جائزتها، أداء
ألعاب أو تحديات جسدية، تبليغنا بأية شروط طبية ومن الممكن أن نطلب من المشترك وفق
محض اختيارنا، وكشرط لدخول المسابقة أو الحصول على الجائزة القيام بما هو آتٍ:
أ.
الخضوع لفحص طبي من قبل مختص طبي نوافق عليه والحصول
على شهادة خلو أمراض للمشاركة في تلك المسابقة و/ أو الحصول على الجائزة؛ و/ أو
ب.
توقيع وثيقة قانونية لإبراء ذمتنا من أية مسؤولية
وبنموذج مقدم من قبلنا وذلك بهدف المشاركة في تلك المسابقة و/ أو الحصول على
الجائزة.
7-3 بالنسبة
للجوائز الي تتضمن "مقابلة وتحية" المشاهير، فإن الجائزة قد تخضع لتواجد
الشخصية المشهورة المعنية أو للقوانين التي تفرضها تلك الشخصية المشهورة ونحن لا
نتحمل أية مسؤولية تجاه عدم قدرة أو عدم تمكن الفائز من الحضور إلى جلسة
"المقابلة والتحية" التي يتم ترتيبها أو تقديمها في أي تاريخ كما لا
نقدم أية جائزة بديلة أو تعويض نقدي أو أي تعويض آخر مقابل ذلك.
8- الجوائز غير المطالب بها
8-1 يجب
أن تتم المطالبة بكافة الجوائز خلال عشرة (10) ايام عمل من تاريخ الاعلان عن فوزه على
احدى قنواتنا العاملة أو وفق ما تنص عليه الشروط الخاصة خلاف ذلك. نحتفظ بحق تقديم
الجوائز الغير مطالب بها بعد هذه الفترة إلى فائز بديل أو عدم تقديمها نهائياً.
8-2 إذا
قمت بالمطالبة بجائزة عبر خط "برقم محجوب" فعليك تزويدنا بتفاصيل
الاتصال بك، وبخلاف ذلك قد لا نتمكن من الاتصال بك وبالتالي عدم حصولك على جائزتك.
9- الإعلان والمعلومات الشخصية
9-1 يتم
استخدام المعلومات الشخصية المقدمة من قبل المشتركين عند الدخول في مسابقاتنا من
قبلنا فقط وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا (www.mbc.net/privacy)
والتي يمكن تعديلها بالنسبة لأية
مسابقة على وجه الخصوص. عليك دائماً قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا إذ أن دخولك
في مسابقة ما يجب أن يكون متوافقاً وملتزماً بسياسة الخصوصية لدينا. قد تتم إزالة
كافة البيانات الشخصية المتعلقة بالمشتركين من قاعدة البيانات الخاصة بنا عبر
الاتصال بنا. في حال حذف البيانات قبل ظهور نتيجة المسابقة و/ أو الجائزة
(الجوائز) المقدمة، يفقد المشترك عندئذ حقه في المطالبة بالجائزة. بمجرد المشاركة
في أية مسابقة تتم وفقا الأحكام والشروط العامة للمسابقة هذه يوافق المشترك على
أنه سوف يحق لشركة أم بي سي إستخدام
بياناته وبيانات أي شخص تم إشراكه في أي من المسابقات التي تتيح ذلك من خلاله،
لإشراكه و/أو لإشراك أي مشترك رديف في أية مسابقة مستقبلية ما لم يصرح بشكل واضح
بعدم قبوله بذلك.
9-2 إذا
كان مطلوباً من المشترك تقديم معلومات شخصية خاصة بالغير كجزء من دخوله أو مشتركته
في أية مسابقة، يتعين على كل مشرك ضمان موافقة الشخص الذي يقوم بتقديم بياناته
الشخصية إلينا على ذلك وبتواصله معنا فيما يتعلق بالمسابقة ذات الصلة.
9-3 من
شروط الدخول في مسابقاتنا تمتعنا بحق الإعلان عن أسماء وأماكن إقامة الفائزين.
9-4 يقر
الفائزون أيضاً بأن المعلومات التي تخصهم والتي يتم الإعلان عنها قد يتم تقديمها
أيضاً إلى مقدمي الجوائز من الغير لغرض الترويج لمشتركتهم في المسابقة وتقديمهم
لتلك الجوائز.
10- الصور الفوتوغرافية وأفلام الفيديو
10-1 في
حال تطلبت أية مسابقة من المشترك وضع صورة أو فيلم فيديو كجزء من الدخول أو المشاركة
في المسابقة (يُشار إليها مجتمعةً بـ "الصورة")، فإن:
أ.
المشترك يتعهد بأنه الشخص الظاهر في الصورة أو بأنه
حاصل على الموافقة المسبقة من الشخص الظاهر في الصورة بتقديم صورته كجزء من الدخول
في المسابقة؛
ب.
المشترك يوافق بأننا نملك الحق في نشر وإعلان صورته
في أية وسيلة إعلامية (بما في ذلك دون حصر الانترنت) وفي كافة الأوقات دون أية
قيود أو تحديدات وفي كافة أنحاء العالم وليس لغرض المسابقة فقط؛
ت.
المشترك يقر بإمكانية قيامنا بتعديل الصورة وفق محض
اختيارنا؛
ث.
المشترك يقر بحقنا في استخدام اسم المشترك وصورته
ومعلوماته الشخصية إلى جانب صورته؛
ج.
المشترك يوافق على عدم اتخاذ أية إجراءات بحقنا أو
تقديم أية مطالبات أو رفع أية دعاوى ضدنا أو مطالبتنا بسبب انتهاك أو خرق أية حقوق
ملكية و/ أو شخصية نتيجة استخدامنا لصورته بأي شكل؛
ح.
المشترك يتنازل بصورة غير مشروطة عن حقه في طلب أو
الحصول على حكم لمنع أو تقييد استخدامنا لصورته.
11- السحوبـات
11-1 في
حال تقديم أية جائزة عن طريق السحب، يتم اختيار الفائزين عشوائياً من بين كافة
الاشتراكات السليمة في المسابقة (ما لم يتم تحديد مدة أقل بموجب الشروط الخاصة)
خلال 60 يوما من تاريخ إغلاق المسابقة. كما يراعى دائما في السحب الحيادية بين كافة الدول التي تقبل المشاركة منها وفق
للأحكام وللشروط هذه.
11-2 في
حال علمنا باختيار شخص ما كفائز لأكثر من مرة واحدة، يتم منح ذلك الشخص الجائزة
لمرة واحدة وإلغاء السحوبات الأخرى للاسم عينه.
12- حقوق النشر
12-1 بالدخول
في مسابقاتنا فإن كافة المشتركين ومن ضمنهم انت سوف:
أ.
يتنازلون لنا عن كافة حقوقهم (بما فيها حقوق التأليف
النشر الحالية والمستقبلية) في دخولهم في كافة وسائل الإعلام (بما فيها دون حصر،
الانترنت) وسواء كانت موجودةً حالياً أم ستوجد في المستقبل؛
ب.
يوافقون على عدم المطالبة بأية حقوق معنوية بخصوص
دخولهم في المسابقات (أينما وحينما يُعترف بتلك الحقوق) ضدنا أو ضد المتنازل لهم
أو المرخص لهم من قبلنا أو خلفاؤنا في الملكية؛
ت.
يتعهدون لنا بأن دخولهم في مسابقاتنا لا يشكل خرقاً
لأي من حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالغير وبأنه لا يحتوي على أي شيء، مخل أو لا
أخلاقي أو جارح أو مهدد وبقيامهم بتعويضنا عن أية خسائر أو أضرار أو مسؤوليات تنشأ
في حال عدم الالتزام بـ أو صحة ما سبق. في حال سلامة العمل بذلك، فنحن نحتفظ بحق،
إلا أننا لا نكون ملزمين بذلك (ودون الحد من تعهد وتعويض المشترك كما ذكر آنفاً)
بعرض أو تصفية و/ أو مراقبة المعلومات التي يقدمها المشرك، وبتعديلها أو رفضها أو
قطعها أو إزالتها؛ و
ث.
يؤكدون بأن لديهم الحق والصلاحية والسلطة بمنح
الحقوق أعلاه وبأنهم حاصلين على كافة الموافقات والتصريحات اللازمة لمنحنا لتلك
الحقوق.
12-2 تجنباً
للشك، فإن كافة الحقوق الممنوحة باسم وملكية المسابقة ونموذج المسابقة تعتبر
ملكيتنا الفردية ويمكننا استغلالها فوق محض اختيارنا.
13- التلاعب ومسائل أخرى
13-1 اذا
لم يكن من الممكن تنفيذ مسابقة ما على النحو المخطط له نتيجة لأية (على سبيل
المثال لا الحصر) أعطال فنية، أو تدخل غير مسموح به، أو فيروسات حاسوبية أو عطل في
شبكة الجوال، أو تلاعب أو احتيال أو أية أسباب أخرى تفوق سيطرتنا على نحو يؤثر على
أو يضر بإدارة أو سلامة أو عدالة أو نزاهة أية مسابقة أو تنفيذها على نحو ملائم،
فإننا نحتفظ بحق إلغاء أو إنهاء أو تعليق أو تعديل المسابقة و/ أو أي سحب أو
سحوبات أو حكم يتعلق بالمسابقة و/ أو بإبطال أهلية أي فرد تسبب (سواء بشكل مباشر
أو غير مباشر) بتلك المشكلة.
14- إنهاء المسابقة
14-1 من
الممكن أن نقوم بتعديل الشروط الخاصة بمسابقة ما، أو إنهائها في أي وقت وفق محض اخيارنا دون تحمل أية مسؤولية تجاه أي متسابقين أو أي
شخص آخر. لا نقوم بتقديم أية جوائز في حال إنهاء أية مسابقة.
14-2 في حال حدوث قوة قاهرة أو أحداث استثنائية او اي امر خارج عن سيطره ام
بي سي في احدي البلدان التي تجري بها المسابقه (على سبيل المثال لا الحصر: تغيير في
اللوائح أو القوانين، صدور قرارات أو أوامر ادارية بايقاف المسابقه ، أفعال أو من
الحكومات أو من سلطة مختصة أخرى، أو أي حدث آخر مماثل أو غير مماثل يكون خارج عن
نطاق سيطرة ام بي سي)، فيجوز لام بي سي ان تعلق المسابقه لحين زوال سبب القوه القاهره او الاحداث
الاستثنائيه في هذ البلد او انهاء المسابقه بمحض اختيارها دون تحمل أية مسؤولية من
اي نوع تجاه أي متسابقين أو أي شخص آخر. ولانقوم بتقديم أية جوائز في حال إنهاء
أية مسابقة.
15- القرارات نهائية
15-1 كافة
قراراتنا المتعلقة بأية مسابقة و/ أو تقديم الجوائز نهائية. لا تجرى أية نقاشات أو
مراسلات بخصوصها مع أي مشترك أو أي شخص آخر.
15-2 يتم
التعامل مع كافة النتائج الفاصلة أو النزاعات أو المسائل أو المخاوف من قبلنا، أو
بالقانون إن لزم الأمر، من خلال التحكيم المستقل.
15-3 في
حال كانت المسابقة تتطلب التصويت، فإن دقة النتائج التي يتم الحصول عليها ونشرها
من قبلنا تعتبر نهائيةً وملزمةً ولا يتم الجدال بخصوصها.
16- عدم تنفيذ الأحكام والشروط
16-1 إن عدم قدرتنا على تنفيذ أي من هذه الشروط
والأحكام في أية حالة (حالات) لا يؤدي إلى تقديم أية مطالبة أو يمنح الحق في اتخاذ
أي إجراء من قبل أي مشترك أو فائز، كما لا يعتبر تنازلاً عن أي من حقوقنا بخصوصها.
17- استثناء المسؤولية
17-1 باستثناء ما ينص عليه في هذه الشروط والأحكام
على وجه الخصوص وإلى الحد الأقصى الذي يجيزه القانون، فإن كافة الشروط والتعهدات
والالتزامات الواردة صراحةً أو ضمناً بموجب القانون مستثناة بموجبه.
17-2 إلى
الحد الأقصى الذي يجيزه القانون، فإننا نستثني بموجبه ولا نتحمل أية مسؤولية تجاه
أي مشترك أو فائز فيما يتعلق بـ أو ينشأ عن أية مسابقة مهما كان السبب، بما في ذلك
أية تكاليف أو نفقات أو جوائز مصادرة أو أضرار أو مسؤوليات اخرى، شريطة ألا يكون
أي شيء في هذه الشروط يحد من أو يستثني مسؤوليتنا تجاه الإصابة الشخصية أو الوفاة
الناجمة عن إهمالنا. تجنباً للشك فإن هذه الفقرة 17 تطبق أيضاً بخصوص أية جوائز
مقدمة من الغير.
17-3 في
حال اعتبار أي بند من هذه الشروط العامة (أو أية شروط خاصة) غير قانوني أو غير
سارٍ أو باطل أو خلاف ذلك غير نافذ، يتم فصله عن باقي البنود الأخرى التي تبقى
ساريةً بصورة كاملة وفاعلة.
18- القانـون
18-1 تخضع
هذه الشروط العامة (أو أية شروط خاصة) لقوانين الامارات العربية المتحدة ولإختصاص
محاكم دبي.
2024-8-5
DREAM
CONTEST TERMS & CONDITIONS
(WITH THE
GENERAL TERMS & CONDITIONS BELOW)
Dream Contest Special
Terms and Conditions
|
Organizer
|
MBC FZ-LLC (hereinafter referred
to as the “Organizer” or “MBC”)
|
Contest
|
Dream Contest (hereinafter
referred to as the “Dream”)
|
Date of the opening
and closing of the Dream
|
Participation for
the Dream opens as of 27/12/2023 till 22:59:59 of 23/12/2024 (the “Closing
Date”).
Any entry
into Dream after the Closing Date (for whatever reason) is null and void.
|
Dream description
|
Dream
is an interactive competition that fulfills the aspirations of many lucky participants
and is announced on the Organizer's channels.
|
Participation
qualifications and limitations of subscribers
|
Dream competition is
available to all subscribers from all over the world (if the subscription
service is available) who have reached the age of majority as per the effective
laws of their nationality, or according to the law of the United Arab
Emirates (whichever is higher)
During the Dream period,
workers for the “Organizer” or their relatives up to the fourth degree and
their spouses or the spouses of any of their relatives up to the fourth
degree also, are not entitled to subscribe for the Dream.
|
Registration and
subscription methods
|
1- Participation
by Registering in the Dream Subscription Service:
The subscriber should
send a text message containing the word “Join” to the short code
corresponding to his country if the subscription service is available in the
country referred to. Upon subscription, the participant receives a welcome
message containing the details of the service, followed by a content message sent
daily to the participant, which includes chances for the draws, as well as
the participant's link to enter the Dream application on the related web
page. The participant also agrees to receive SMS messages, promotional offers
and any other lunches of the Organizer on his mobile phone. The participant may
also increase his chances of draws by correctly answering the questions
attached to the text messages.
The subscriber may answer
a set of general information questions daily on the Dream website mydream.mbc.net.
In the first day, the
subscription service is free of charge. The cost of subscription service is
calculated starting the second day of subscription. In the event that the
daily cost is not deducted according to the attached interactive numbers and
cost table (example: due to lack of balance), the content message will not
reach the subscriber.
By registering in the Dream
subscription service, the subscriber needs to answer one question correctly
to activate his chances in the draws, whether on the Dream website or via the
text message service to which the subscriber will be invited, with the
exception of previous participants who provided at least one correct answer
in the past years.
Subscribers to the Dream
subscription service enjoy automatic subscription in all draws, provided that
they correctly answer at least one question in this Dream or in the past
years, and their subscriptions to the service remain valid and effective (deducting
the daily cost).
N.B.: The free period
(the first day of subscription service when the subscriber requests to
subscribe for the first time) is granted only once to the subscriber, even if
he cancels his subscription and subscribes again. In this case, the
subscriber may not receive another free period.
2- Participating via
Text Messages:
The participant should
send a text message containing the word “Dream” or “Reve” to the short code
corresponding to the subscription service for his country. Once this short
message is sent and the question is answered correctly, the person is
considered a participant in the Dream, and agrees to receive SMS messages,
advertising offers and any other campaigns from the Organizer On his mobile
phone, the participant can also increase his chances of drawing by answering
correctly the questions attached to the text messages. Participants via text
messages enjoy answering useful and interesting questions that increase their
chances for the draws. However, they have to send one at least SMS during the
draw period (between one draw and another) to activate the participant's
chances in the draw.
3- Participating through
the Application:
Users can also participate
through the mobile Dream application, which is available for download in the
Apple and Android stores. The subscriber can view the privacy policy at the
following link http://mbc.net/privacy. After
downloading the application, the subscriber should register by entering his mobile
phone number and confirming his data by entering the confirmation code that
will be sent through a text message to the entered mobile phone number, and
the user will receive Digital currency in the application, through which the
user can participate through the Dream application. The subscriber also
agrees to receive alerts from the Organizer via the application, SMS,
advertising offers, and any other campaigns of the Organizer on his mobile
phone. The subscriber can also increase his chances in the draws by answering
correctly the questions in the application or attached to the text messages.
• When participating in
the Dream, the participant will receive a welcome message containing the
campaign details and another message with the question and possible answers
(one answer is correct and the other is wrong), or a message containing a
video link containing a question. The participant should answer the question
by sending a short message with the correct answer (which will be numeric/or
alphabetic) to the short code corresponding to his country.
• All promotional
messages related to the Dream sent to participants are free of charge.
• When participating in
the Dream via the application, the user will receive a number of free digital
currency (Coins) that enables him to participate in the “trivia game” only.
Each question costs a number of Coins, and for each correct answer, the user
gets an amount of experience points that enables him only to participate in
the “trivia game” and does not count as participation the draws or toward winning
prizes. The user can also add Digital currency to his balance by making a
purchase or by watching video ads in case these ads are available in the
application.
To participate in the Dream
draws via the app, the app user has to use GEMS to answer the questions.
Gems are free coins
available to everyone, and can be obtained by:
- Purchasing coin
packages
- watching video ads, in
case these ads are available in the application.
Each question costs a
number of gems ranging from 1 to 1000, and when the question is correctly answered,
the participant gets the declared number of chances for each question.
• A participant can enter
through more than one participation methods in order to benefit from the different
advantages of each method (for example: a subscription service subscriber
enjoys automatic participation in the draws and can participate via SMS, or
through the application to increase his chances of winning the draws).
• Participation in the
Dream of the previous participants for the years (2016, 2017, 2018, 2019,
2020, 2021,2022,2023) who provided at least one correct answer in the past
years are considered valid once they send the participation/subscription
message, while the Organizer has the right to reward them by from additional
opportunities Or exclusive prizes in recognition for their loyalty and
participation again.
The participants in
Paragraphs 1, 2 and 3 are referred to hereinafter as the “subscribers”
4- Participation
in the Auxiliary Contests:
• The Organizer can
adopt the subscriber's participation as a basis for qualifying the
participants in any auxiliary contests via SMS and / or the Dream
subscription service and/or the Dream application; that may cover a specific
country or region, and/or pertain to a specific occasion or a certain category
of participants (for instance, interactive contests, game-related contests,
additional contests and prizes for participants based on their level
determined by the number of correct answers provided by the participant; or
any other conditions determined by the Organizer during a period stated by
the Organizer; as well as competitions, audio or visual materials and/or audio-visual
materials according to what the Organizer deems appropriate). Each person who
has the status of a "subscriber" is deemed to have agreed to be
included in any of the above-mentioned contests, and agrees also to receive
all and any advertising and/or promotional materials related to that, until
he submits a withdrawal request in accordance with the terms and conditions
mentioned here. One participant can win a maximum of three times the prizes
of the auxiliary contests.
• The Organizer does not
assume any responsibility for lost or delayed subscriptions or participations,
or that are not received for any reason, and therefore the subscriber
understands and agrees that there may be a technical delay in receiving and
sending messages for technical reasons related to the service provider and
therefore in the event that the sending or arrival of any message was delayed
for those reasons, and as a result, the subscriber’s answer was considered
incorrect because the interactive system recognized it as an answer to
another question due to any of the technical reason mentioned before, and this
lead to the participation of the user not to be registered, or it was considered
an incorrect answer or rejected for these reasons, The Organizer should not
bear any responsibility for this respect, and the participant is not entitled
to claim any kind of compensation, the value of the prize, or the monetary
consideration for the value of his participation in the contest in any way of
registration, and therefore the Organizer will not be held liable for lost or
late subscriptions, or which are not received for any reason, especially
those mentioned above.
• The subscriber agrees
that failure subscription or participation for any reason will not entitle
him to claim any prize or compensation, and the subscriber hereby waives a
final, complete, unconditional and irrevocable waiver of any right or claim
in this regard, whether in the face of MBC or against service provider.
|
Draw details and determination
of the winner
|
• Formation of the subscribers’
record should generally begin at 00:00:01 on the first day of the contest and
end at 23:59:59 (Saudi time) on the last day of the contest.
• The location of the
draws should be the same as the location of the Dream Organizer daily,
provided that the Organizer maintains the right to change the date(s) of the
draw(s) even after announcing them in any way.
• To activate
participation in the draws, the subscriber via SMS, should answer one
question correctly during the Dream period; and should also activate his
chances before each draw by sending at least one message between one draw and
the other through any available subscription method.
• After activating the participation,
each subscriber can increase his chances of drawing by answering questions
correctly through all the available subscription methods announced in the
terms and conditions.
• The winner should be
determined through a random drawing process. Subscribers who sent at least
one message during the drawing period -and those who activated their
participations, or by collecting chances in the application- enter the draw against
the number of chances collected until (23:59:59) from the day of the draw.
During the Dream, every chance the subscriber gets is recorded in his database
with a new entry (chance draw). For example, the genuine number of the subscriber
who collects 10 chances will be repeated in the draw for ten times; the
subscriber with 100 chances will be repeated 100 times in the prize draw. The
place of the draws will be the same as the website of the Dream Organizer
(“the Organizer”) daily, provided that the Organizer maintains the right to change
the date and/or dates of the draw(s) even after announcing them in any way.
• The drawing period for
the first Dream should start from the beginning of the Dream and end at
(23:59:59) on the day of the drawing.
• The drawing period for
the rest of the Dreams should start from the first day after the last Dream
draw and end at (23:59:59) on the day of the draw.
• If the subscriber who
is contacted during the program by the Organizer does not answer, the Organizer
has the right to choose another subscriber. Accordingly, the person who was
contacted and did not respond loses his participation right. The participant
acknowledges and accepts all decisions issued by the Organizer related to the
contest and its outcome or the presentation of prizes. The subscriber should
also acknowledge that he is not entitled, at any time, to recourse against the
Organizer for any right, claim or lawsuit related to his subscription to the contest
or the result and procedures of the draw. The phone number used by the participant to
participate in the Dream is drawn.
• In each draw, one winner should be selected, provided that
no single subscriber can win more than once in the Dream draw.
• The winner should be
notified of his winning via
a direct phone call from the Organizer, and the names of the winners should
be announced through any or all of the following methods: Through the Sada Al-Malaeb program, by publishing the
winner's name and prize details on the www.mbc.net/Dream website, through Ads for the Dream
on the MBC screen, through the mobile companies participating in this contest.
• In the event that any subscriber
wins, his name and number should be withheld from the following Dream draws,
as the winner shouldn’t win by Dreaming again with a prize of the same
category.
• There will also be
many winners of other prizes that the Organizer may announce through messages
or the Dream website, which makes the total prizes reach about three million
and eight hundred thousand US dollars in total ($3,800,000).
• If the announced prize
is an in-kind prize (a
house, gold, a car and/or any other in-kind prize),
then the Organizer alone without the winner has the right to choose between
delivering the in-kind prize or
paying the cash equivalent to it
according to the market price of the in-kind
prize
and without the winner having The right to dispute the monetary
equivalent of the value of the in-kind prize
(and in order to avoid
confusion, the winner may not have the option to claim the value of the
announced prize in cash because this right is granted to the Organizer only).
And with the winner's acknowledgment that he is not entitled, at any time, to
return to the Organizer with any right, claim or lawsuits regarding the Organizer's ability to use the right to choose between
delivering the in-kind prize
or its value in cash, and the winner also acknowledges that he is not
entitled to dispute the value of the cash equivalent of the in-kind prize. And he considers what was stated in this declaration
final and irrevocable, irreversible or appealable by any means of legal
appeal.
• Any unlucky subscriber has the right to participate again in
the subsequent draw within the same season, by answering one question
correctly or sending the word "activate" to the short code for his
country, provided that his balance is transferred from the stages he
collected previously to be added to the total stages he collected for the
subsequent draw within the same season of Dream.
• At the end of each
season, upon reaching the closing date or the organizer's announcement of the
end of the Dream season, all chances for all users are reset after the
completion of the last draw in the season. The organizer has the right to
offer a reward of additional chances or exclusive prizes to them as an
appreciation for their loyalty in participating again in the upcoming season.
• The owner of the data
that was drawn is considered a winner if he answers personally, and
specifically to the call to the number through which the aforementioned data
was registered.
• The winner will receive a phone call from the Organizer a
few days after the direct announcement of the prize winners, in order to
request the necessary official documents proving the identity of the winner (MBC
or the Organizer are not responsible for any person impersonating them, and
the subscriber must, at their own risk, identify and verify the identity
of the phone caller without any civil or criminal liability on the Organizer
in the event that any person impersonates the Organizer or any of its
affiliates).
• According to the subscribers' interaction towards the Dream,
incentives will be announced with plans for different opportunities or
additional prizes via SMS. SMS announcements will be sent to different
players according to the availability of technical capabilities, stability,
and the usual rest hours throughout the day.
• A promotion system is
applied to the subscribers according to the number of their correct answers
between five different levels (Bronze, Silver, gold, Platinum, Diamond).
Incentives may be offered in the form of additional chances in the draws or
additional draws and prizes for each level by the Organizer.
• Dream messages will
reach the different subscribers according to the availability of technical
capabilities throughout the day, taking into account the customary rest
times. Previous Dream subscribers from past years are invited to participate
in additional opportunities in recognition of their loyalty and may also be
allowed to participate in draws for additional prizes.
• The subscriber should
acknowledge in advance that he is not entitled to object to the result of the
draw and its procedures, or to appeal the validity procedures, or to claim
any compensation of any kind. With the subscriber's acknowledgment and
acceptance of all decisions issued by the Organizer related to the contest
and its outcome or the presentation of prizes, considering that they are
final decisions. No discussions or correspondence will take place regarding
it with any subscriber or any other person. With the participant's
acknowledgment that he is not entitled, at any time, to refer to the Organizer
for any right, claim or lawsuit related to his participation in the contest
or the result of the draw and its procedures, and that he considered what was
stated in This acknowledgment is final and irrevocable, irreversible or
appealable by any means of legal appeal.
• * Details of prizes
for 2024 seasons and draws in the prizes table below
Date
|
Day
|
Value
|
Type
|
6/Jan
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
13/Jan
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
20/Jan
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
27/Jan
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
1/Feb
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
3/Feb
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
10/Feb
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
17/Feb
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
24/Feb
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
2/Mar
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
8/Mar
|
Friday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
9/Mar
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
16/Mar
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
21/Mar
|
Thursday
|
$130,000
|
DREAM
DRAW
|
23/Mar
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
30/Mar
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
4/Apr
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
6/Apr
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
13/Apr
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
20/Apr
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
27/Apr
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
2/May
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
4/May
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
11/May
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
18/May
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
25/May
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
1/Jun
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
6/Jun
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
8/Jun
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
15/Jun
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
22/Jun
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
29/Jun
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
4/Jul
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
6/Jul
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
13/Jul
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
18/Jul
|
Thursday
|
$1,000,000
|
DREAM
1M DRAW
|
20/Jul
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
27/Jul
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
3/Aug
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
10/Aug
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
17/Aug
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
22/Aug
|
Thursday
|
$80,000
|
TIER
DRAW
|
24/Aug
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
29/Aug
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
31/Aug
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
5/Sep
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
7/Sep
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
14/Sep
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
21/Sep
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
28/Sep
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
3/Oct
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
5/Oct
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
12/Oct
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
19/Oct
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
26/Oct
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
2/Nov
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
7/Nov
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
9/Nov
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
16/Nov
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
23/Nov
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
30/Nov
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
5/Dec
|
Thursday
|
$100,000
|
DREAM
DRAW
|
7/Dec
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
12/Dec
|
Thursday
|
$115,000
|
TIER
DRAW
|
14/Dec
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
21/Dec
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
26/Dec
|
Thursday
|
$1,000,000
|
DREAM
1M DRAW
|
28/Dec
|
Saturday
|
$5,000
|
APP
EXCLUSIVE
|
|
Prize restrictions
and details
|
• The winner must come
to the place of delivery of the prize or send the documents required from him
and necessary to transfer the prize within a maximum period of 90 days from
the date of notifying the winner by the Organizer, and in the event that the
winner fails to secure the documents required to transfer the prize within
that period, the Organizer has the right to renege on his promise prize, and
in the event that the right to renege on the prize is used, the winner’s
right to claim it or any kind of compensation is forfeited for a reason due
to the winner’s refusal to send the required documents necessary to transfer
the prize within a maximum period of 90 days from his notification of that.
• If the announced prize
is an in-kind prize (a house, gold, a car and/or any other in-kind prizes),
then the Organizer alone without the winner has the right to choose between
delivering the in-kind prize or paying the cash equivalent of the announced
in-kind prize according to the market price of the in-kind prize (according
to the maximum limit shown in the terms of the contest) and without the
winner having the right to dispute the monetary equivalent of the value of
the in-kind prize (and to prevent confusion, the winner may not have the right
to claim the value of the announced prize in cash because this right is
granted to the Organizer only), And with the winner's acknowledgment that he
is not entitled, at any time, to return to the Organizer with any right,
claim or lawsuit regarding the Organizer's right to use the right to choose
between delivering the in-kind prize or its value in cash, and the winner should
also acknowledge that he is not entitled to dispute the value of the cash
equivalent of the in-kind prize. And that he considered what was stated in
this acknowledgment final and irrevocable, irreversible or appealable by any
means of legal appeal.
• The Organizer has the
right to ask the winner, as a condition for receiving the prize by the
winner, to add a post on the Dream pages on social networking sites. And in
the event that the winner does not have an account on social networking sites
or the winner is unable to add the post, the Organizer has the right to
request from the winner Filming himself in a short video announcing his name
and the prize he won in order to add this video to the Organizer's social
media pages.
• In the event that the
winner of the prize is a minor, his guardian should receive the prize on his
behalf and sign all required papers.
• The winner should undertake
to allow the Organizer to film him on television at the places and dates
specified by the Organizer, as well as to use any and/or all video clips for
publicity and advertising purposes in the manner that the Organizer deems
appropriate according to its sole will, and the winner should agree to the Organizer's
use of his personal photos with his undertaking to participate in filming
promotional advertisements and by undergoing photo shoots and participating
and appearing in online activities, according to the schedule set by the Organizer,
since once participating in the Dream, the winner (s) should agree to
participate in promotional materials and activities related to it as the Organizer
deems required. The winner is not entitled to demand the deletion of the
content or claim financial compensation for any reason, with the right of the
Organizer to use the name and photo of the winner in publicity and advertising
without obtaining his consent and in the manner that the Organizer deems
appropriate according to its sole will.
• The winner should also
acknowledge that receiving the prize depends on his attendance for the photo shoot
as stated above, and in the event that the winner fails to attend the photo shoot
for any reason, the Organizer will be in a state of reneging on the promise
prize, and the winner's right to claim it will be forfeited, and the Organizer
will then have the right to present the prize to an alternative winner or not
to submit it at all, according to what the Organizer deems appropriate
according to its sole will. In the event that the winner is unable to attend
the filming, for reasons beyond his control, such as travel bans, curfews, or
disease prevention, the Organizer has the right to communicate with the
winner and give him instructions on how to photograph himself audiovisually
via video, while he tells his story, announces his prize, and sends This
photograph for the Organizer to use for advertising purposes, With the
winner's acknowledgment of accepting the filming and not objecting to the use
of the video on any of the Organizer's platforms for promotional purposes.
• Submit identification
documents in order to receive the prizes and confirm to the Organizer in
writing that he is the legal holder of the prize and complete all necessary
documents and submit any documents or information that the Organizer may
request to prove his identity as a winner.
• It will take 90 to 180
days to deliver the prize to the winners from the date the Dream ends.
• The winner is
absolutely responsible for providing the Organizer with correct personal
data, and in the event of any error or lack in this data, the Organizer is
not responsible for non-delivery or delay in delivering the prize to the
winner.
• The winner should bear
all the expenses, fees and cost of sending the cash amount for the prize
value via bank transfer by deducting from the prize value, in the event that
the Organizer is forced to re-send the bank transfer of the prize value to
the winner due to any error or lack of data required for transfer on the part
of the winner.
• In the event that the
prize bank transfer was sent to the winner for the first time and he did not
receive it for any reason attributable to him, the Organizer will try to send
the prize again, and in the event that the winner does not receive the prize
for the second time, the Organizer has the right to revenge on the promise
prize, Consequently, the right of the winner of the prize to claim it later
or to claim any kind of compensation is forfeited as a result of his
negligence and his refusal to receive the prize despite sending it more than
once and notifying him of that more than once.
• Deadline for prizes is
December 31, 2024.
|
Withdrawal from the Dream, Cessation, and
Termination
|
·
Participants subscribed to the subscribing service
may cancel it by sending the word "UNSUBDREAM" to the number
corresponding to their mobile operator's short code. If a subscriber chooses to send a new
message to their country's short code, they shall be deemed re-subscribed,
but shall not obtain a second free period.
·
Participants via SMS messages may end SMS
communication by sending the word "Stop", "قف",
"0" or "Arret" to their country's short code. If a
Subscriber chose to send a new SMS message to their country's short code,
they shall again be deemed a participant.
·
If registered to both the subscription and SMS
services, the subscriber should cancel both subscriptions separately.
·
Upon resuming participation in the same season of
Dream, (either the subscription service or SMS service) the participant may
pick up where they left off, as they never lose previous chances collected
during the same Season.
·
All chances are to be reset at the end of the Dream
season, either upon reaching the closing date or upon the organizer's
announcement of the end of the dream season
·
Upon the Dream's completion, the Organizer shall
publicize its completion on the Dream's official website: www.mbc.net/dream declaring
the end of the contest.
·
Cessation or early termination of the contest shall
not preclude the Organizer's commitment to grant prizes already won by the
contestants and to carry out all other required procedures According to the
discretionary authority of the Organizer. This is excluding cases in which
the cessation or termination of the Dream is the result of events beyond the
Organizer's control.
·
In the event of an original participant's
withdrawal, early cessation or termination, such withdrawal, interruption or
termination shall apply directly to their auxiliary participant.
·
The participant acknowledges that they read and
fully understand the general terms and conditions of the contest, in addition
to the special terms and conditions mentioned above.
·
In the event
of compelling or technical reasons rendering it impossible to hold the
contest, the Organizer is entitled to stop and cancel the Dream at any time
without reason or prior warning and without any liability towards the
participants.
|
SMS Messages
|
By requesting to participate in
the contest, a participant is deemed to agree to the following SMS terms and
conditions:
·
The participant must verify that the mobile phone
number used to participate in the contest is correct and accurate. Thus, by
signing the subscription form, they confirm that the phone number used is
their own, or one for which they are personally responsible.
·
In the event that the subscriber changes any
personal contact information, they agree in advance to notify us immediately
of such a change before it comes into effect. They shall do so via e-mail to
the following address: [email protected]
·
The participant is deemed to agree, in advance, to
receive SMS messages at the phone number they used to subscribe to the
contest, including but not limited to: Messages whether alerts,
notifications, latest updates, account information or information about the
Dream contest.
·
The participant also agrees to receive alerts from
the Organizer via the application, SMS, advertising offers and any other
campaigns by the organizer on their mobile phone.
·
The Participant is deemed to have given prior
consent and accepted full liability to indemnify the Organizer for any
damages or claims, including claims related to voluntarily presenting a phone
number not owned by them and/or failure to notify the Organizer of any
changes to their phone number. Therefore, the participant shall indemnify,
defend and hold harmless the Organizer against any damages; against any and
all such claims, losses, liability, costs and expenses (including reasonable
attorneys' fees)
|
Prize Provider
|
MBC
FZ LLC
|
Additional terms for iOS devices
|
In
addition to the terms and conditions mentioned hereinabove, the following
shall apply to End Users that have downloaded the DREAM application on iOS
devices through the App Store:
Apple
is not a sponsor nor is involved in any of the DREAM competition in any
manner
End
Users are not allowed to use jailbroken devices to download DREAM, the
Organizer reserves the right to ban such End Users from DREAM for an
indefinite amount of time.
|
GENERAL
TERMS & CONDITIONS OF THE CONTEST
1- Terms and Conditions
1-1 These Terms and Conditions ("Our
Terms and Conditions") shall apply to all contests advertised by MBC FZ
LLC and companies in its group advertise (the “Contests”). Each separate
Contest shall have its specific terms and conditions such as details of entry,
opening/closing dates and the type of prize which may be won. (the “Special
Terms”). In the event of conflict between the terms and conditions hereof and
the Special Terms, the latter shall prevail.
1-2 The present
general terms and conditions and the terms and conditions of each contest are
subject to changes made by us at any time. Visit our website regularly to
follow any changes, effective from the date of upload.
1-3 By entering any
contest, you agree to these General Terms and any applicable Special Terms.
2- Identity of the Contest's Advertiser
2-1 Unless otherwise
stated by any Special Terms, the advertiser of this contest is MBC FZ LLC in
the event that the advertiser is a third party, “we” and “us” shall refer to
MBC and the advertising party.
2-2 MBC FZ LLC is a
company registered in Dubai, United Arab Emirates. Its registered office is at
Building 3, Dubai Media City, P.O. 72627, Dubai. If you have any questions or
complaints about any of our contests, you can send an e-mail to http://www.mbc.net/en/contact-us
please clearly state the name of the competition and the subject of the inquiry
or complaint.
3-
Eligibility Rules for Our Contests
3-1
Users and subscribers must be at least 18 years of age,
or the age of majority in their state, province, territory or country, to
participate in the Contest. In the event the Special terms and conditions of a
Contest allows for the participation of minors, then such minors may only
participate under the supervision of an adult. Participating in the contest is
only allowed upon the parent or legal guardian of the minor participant signing
the relevant release or any other document in that effect.
3-2
The minimum and maximum age requirements of subscribers
are specified in the terms and conditions of any contest.
3-3
Certain contests may have special eligibility terms, such
as providing a passport, residence visa, valid driving license, proof of
physical fitness, etc. Eligibility requirements are set out in the terms and
conditions of any contest.
3-4
The decision regarding whether or not eligibility
requirements are met is our absolute decision. We may also require evidence or
proof thereof to be submitted by subscribers before awarding the prizes.
3-5
Employees of MBC FZ- LLC or their family members of
second degree (brothers, sisters, grandfather, grandmother, grandson,
granddaughter and those similar to their relationship degree) are not entitled
to subscribe in any contest. Employees of third-parties presenting the prizes
or their family members of the second degree are not allowed to subscribe in
any contest either.
3-6
The subscriber who is under the age of majority according
to the law of their nationality or according to the law of the United Arab
Emirates, shall obtain the consent of their parent or legal guardian (they
shall also provide us with details of that consent in case we wish to verify
it). The parent or legal guardian shall represent the minor to do all acts
related to the contest that the minor cannot legally undertake by themselves;
otherwise, we will have the right to exclude the unrepresented minor from the
contest; or in case they win and the parent or legal guardian withdraws from
representing them, we will have the right to abstain from awarding them any
prize.
You agree we are not obligated to
accept a subscription or to deliver any prize to any minor subscriber who does
not show us the legal papers necessary to prove the validity of being
represented by their parent or legal guardian.
4-
Registration and Registration Methods
4-1
Additional Tariff:
Subscription to the contest may be
through landline calls or cellular calls or messages with additional tariffs.
Your network provider may also charge different tariffs on this type of calls,
thus, the cost of your call may be higher than the cost that we mention. In all
cases, you should check with the network provider in your country. You should
also be aware that incorrect or unsuccessful subscriptions made through these
methods may also be charged. In all cases, you shall obtain permission from the
invoice payer to make a call by the Additional Tariff Method. If a contest is
entered via telephone, registrations made before lines are opened or after
lines are closed shall not be not counted in the contest. However, we cannot
ensure that a cost will not be charged on that call or message.
4-2
Entering the contest via telephone: if the
contest is entered via telephone, contest lines shall be opened and closed at
the times specified in the special terms. In order to consider that the contest
is validly entered, entry to the contest shall be received after the opening
time and before the closing time. Subscription cases that take place before the
opening time or after the closing time are not counted. However, this does not
mean that we ensure that a tariff will not be charged on all calls or text messages
that are sent.
4-3
Entering a contest via SMS: when the contest is entered
via sending SMS, you need a mobile phone that supports SMS message service with
an account at the service provider that allows you to send text messages to our
number that operates according to the Additional Tariff System. SMS messages
are considered received when they enter our database, not once they leave your
device. SMS must be sent to the correct number or short code, and shall contain
the correct keywords or answer form specified in the contest. Messages that do
not meet these terms are considered null.
4-4
Incorrect Subscriptions:
In all contests we reserve the right
to reject any inaudible, incomplete, incomprehensible, damaged or otherwise
improper subscriptions. We also reserve the right to refuse illegal, indecent,
racist, seditious, defamatory subscriptions or those subscriptions which we
believe would otherwise denigrate our commercial reputation and goodwill. We do
not take any liability for any late, lost or mis- sent subscriptions, including
but not limited to text messages, calls or emails that are not received due to
technical defects, network congestion or any other reason. Proof of sending any
postal subscription is not considered a proof of our receipt thereof.
4-5
Auto Entry:
Using any automatic entry software or
any other mechanical or electrical means that allows any person to repeatedly
enter any contest is considered prohibited.
4-6
Names:
Subscribers shall use their legal
names when entering the contest. We reserve the right to reject the eligibility
of any entry using multiple names and to require them to return any prizes they
may win.
4-7
Multiple Entries:
Unless otherwise is permitted under
any special terms, no person may enter any contest more than once, nor may
persons enter or subscribe as syndicates or on behalf of any other person,
syndicate, group, association or company.
4-8
Retroactive Effect
If a subscriber or winner is found to
be violating any of the contest terms and conditions; if any person is found to
be violating any of the entry restrictions set out in provisions 4-5 to 4-6, in
particular, above, we may exercise our right to disqualify such person and
request them to return or compensate any prize even if the prize was actually
awarded and/or presented to the concerned subscriber or winner.
5-
Prizes
5-1
In the event that a person under the age of eighteen wins
a prize, these terms and conditions, along with the terms and conditions of the
contest, shall be signed by the parent or legal guardian of the winner before
the prize is awarded to them. We also reserve the right to award the prize to
the parent or legal guardian of the winner, on behalf of the winner.
5-2
When we require subscribers or winners to sign a release
or document prior to awarding the prize, while such subscriber or winner is
under the age of eighteen, such document shall be signed by the parent or legal
guardian of the winner before awarding the prize to them.
5-3
All winners will be notified of their winning via phone,
in writing, or by announcing it through our operating television channels, or
through the means specified in the terms of the contest.
5-4
Every winner receives their prize according to the
mechanism and at the place specified by us. We do not take any liability for
any prizes lost, damaged or delayed due to reasons beyond our control.
5-5
We reserve the right to request proof of the winner's
identity, age and address. In the event that the winner cannot reasonably
provide us with proof of their identity and age, we may withdraw the prize from
them and choose another winner. In the event that you wish for another person
to receive the prize on your behalf, you undertake to issue any necessary legal
documents and to sign any documents we require from you.
5-6
We reserve the right to disqualify subscribers from
entering our contests; or winners from receiving their prizes in case any
person acts in unsafe, illegal, anti-social or inappropriate manners.
5-7
All prizes are not transferable or exchangeable. As for
prizes that include entry tickets, attending events or vacations and similar
time- limited benefits, they must be taken on the dates specified in the
relevant special terms. If any part of the prize is not taken by the winner in
the time specified by us (or by any third- party provider of the relevant
prize), that part of the prize will be forfeited from the winner. No cash
amounts are given in lieu of the prize or any part thereof.
5-8
The winner shall be liable for any tax paid as a result
of awarding or delivering a prize. The winner should seek independent financial
advice if this is a concern to them.
5-9
We make no commitment or obligation in relation to the
submitted prizes and, to the maximum and fullest extent permitted by law, we
have no liability towards you in relation to any prize, its suitability,
popularity or otherwise.
5-10
We take no liability regarding the fluctuating prize
values. Cash prizes are awarded under a Dream in the name of the winner. Any
other arrangements are solely conducted according our discretion.
5-11
There are no additional or excessive costs or expenses to
any prize, unless otherwise stated. For example, the prize does not include
transportation costs to and from a specific location or to a specific event. As
for the prize that includes accommodation in a place, it includes the cost of
basic accommodation only.
5-12
Prizes presented by third- parties are always subject to
their availability condition. Third party providers of the prizes may often set
their own terms and restrictions, and all winners shall agree to abide by them.
Subject to clause 2-17, we do not take any liability regarding any prize
presented by a third party.
5-13
The winner remains liable for paying any taxes, shipping
charges or any other costs due with regard to the prize according to the
relevant legislations.
6-
Vacation Prizes
6-1
Considering the complexity of the vacation prizes, we
have special terms applied thereto. This Clause No. 6 includes these special
terms. If a vacation prize includes room for a travel companion (meaning that
the vacation prize is presented to the winner and a guest with them) such
special terms shall also be applied to that person.
6-2
Vacation prizes are not awarded to people under the age
of eighteen without a written consent of the parent or legal guardian of that
person unless the parent or legal guardian accompanies the winner.
6-3
Every winner or (if applicable) their travel companion
shall be responsible for providing at their own expense all appropriate
insurance (including but not limited to health and travel insurance) that they
deem necessary. Unless otherwise stated, all insurance, disbursements and other
expenses shall be the responsibility of the winner and are not presented as a
part of the vacation prizes. Unless otherwise stated, vacation prizes only
include airfare and accommodation.
6-4
Vacation prizes do not include airport departure taxes or
government taxes. They shall be paid by the winner or their travel companion.
6-5
The winner and their travel companion must hold a valid
passport with the relevant visas. The passport shall be valid for at least six
(6) months after the proposed travel date. Such passports, or their holders,
shall not be subject to any restrictions on their legitimate right to travel to
and from the relevant country or countries. The Passport Control Authority of
the country has the right to disapprove the entry of the winner and/ or their
travel companion. We are not responsible for ensuring that you are able to
travel to the destination to which you have won traveling nor for any costs
incurred by you in case your entry to the relevant country is disapproved.
6-6
Every winner or (if applicable) their travel companion is
responsible to be familiar with any travel warnings issued by their country's
government and to determine their willingness to accept the risk of traveling
to the destination where they have won a vacation. We do not take any liability
for any loss or harm that occur to the winner or their travel companion (if
applicable) resulting from failure to observe any travel warnings issued by the
government of their country.
6-7
The winner or (if applicable) their travel companion
shall be committed to and responsible for obtaining vaccinations and complying
with any health laws required in the destination where they will travel.
6-8
We are not liable for any loss or harm that occur to any
winner or their travel companion (if applicable) in the event that the winner
or their travel companion (if applicable) fails to travel as a result of
official travel warnings or effective warnings with regard to traveling to the
country and/ or countries where they won traveling. In particular, we are not
responsible for providing an alternative to that prize, reimbursing its value
in cash, or providing any other compensation if the winner or their travel
companion (if applicable) fails to travel for any reason.
6-9
The winner or their travel companion (if applicable)
shall comply with any terms or restrictions of airlines, passport providers or
venues contained in the terms of any vacation prizes, including any insurance
policy relevant to that trip. In particular, all subscribers must comply with
health and safety directives and instructions as well as all applicable legal
and legislative requirements.
6-10
In case the travel destination of the vacation prizes is
the United States of America, the winner and their travel companion (if
applicable) shall submit an electronic application to enter the country (ESTA);
provided that the submission shall be within a period of not less than three
(3) days prior to the departure date. In the event that such application is not
submitted by both parties within that time, they may not be allowed to enter
the United States of America, thus, the prize will be forfeited.
6-11
The vacation prize must be obtained within six (6) months
from the closing date of the relevant contest, or within the time specified in
the special terms if otherwise is specified therein, otherwise the prize will
be invalidated.
7-
Event Prizes
7-1
If the prize of any contest includes the winner's
attendance (or attendance tickets) to an event, the winner acknowledges that we
are not liable or take any liability in case that the event is canceled,
changed or rescheduled for any reason. If this means that the winner (and/ or
their accompanying guests) will not be able to attend the relevant event, we
have no obligation to exchange the prize for cash or exchange tickets for
another ones.
7-2
Subscribers who want to participate in any contest that
includes, or whose prize includes, playing games or physical challenges, shall
inform us of any medical conditions and we may require the subscriber,
according to our sole discretion, and as a condition for entering the contest
or obtaining the prize, to do the following:
A. Undergo a medical
examination by a medical specialist whom we approve and obtain a Disease- Free
Certificate to participate in that contest and/ or receive the prize; and/
or
B. Sign a legal
document to discharge us of any liability, in a form that we submit, with the
aim of participating in that contest and/ or obtaining the prize.
7-3
As for prizes that include "Meeting and
Greeting" a celebrity, the prize may be subject to the presence of the
concerned celebrity or to the laws imposed by that celebrity. We take no
responsibility for the inability or failure of the winner to attend the
"Meeting and Greeting" session that is arranged or presented on any
date. In addition, we do not present any alternative prize, cash or other
compensation thereto.
8-
Unclaimed Prizes
8-1
All prizes must be claimed within ten (10) working days
as of the date of announcing their winning on one of our operating channels, or
as otherwise stipulated in the special terms. We reserve the right to present
the unclaimed prizes after this period to an alternate winner or not to award
them at all.
8-2
If you claim a prize via a line with “withheld number”,
you shall provide us with your contact details; otherwise, we may not be able
to contact you, thus, you would not get your prize.
9-
Announcement and Personal Information
9-1
Personal information provided by subscribers upon
entering our contests shall only be used by us in accordance with our Privacy
Policy (www.mbc.net/privacy) which can be amended regarding any particular contest.
You shall always read our Privacy Policy as your entry into a contest must be
according to and in compliance with our Privacy Policy. All personal data
relating to subscribers may be deleted from our database by contacting us. In
case the data is deleted before the contest result and/ or the awarded prize(s)
are shown, the subscriber is deprived of their right to claim the prize. By
participating in any contest that takes place in accordance with the general
terms and conditions of this contest, the subscriber agrees that MBC will have
the right to use their data and the data of any person who was nominated by
them in any of the contests allowing this, to include them and/ or to include
any substitute subscriber in any future contest unless they expressly state
that they do not accept that.
9-2
In case a subscriber is required to provide personal
information of a third party as part of their entry or participation in any
contest, each subscriber shall ensure that the person whose personal
information are provided to us agree on this and on communicating with us with
regard to the relevant contest.
9-3
The terms of entering our contests include that we have
the right to announce the names and places of residence of the winners.
9-4
Winners also acknowledge that their announced information
may also be provided to the third- party providers of the prize for the purpose
of promoting their participation in the contest and awarding them such prizes.
10-
Photographs and Videos
10-1
In case any contest requires the subscriber to include a
photo or a video as part of entering or participating in the contest
(collectively referred to as the “Photo”), thus:
A. The subscriber
undertakes that they are the person appearing in the photo or that they have
obtained the prior consent of the person appearing in the photo by submitting
their photo as part of entering the contest;
B. The subscriber
agrees that we have the right to publish and announce their photo in any media
(including but not limited to the Internet) at all times, without any
restrictions or limitations, and in all parts of the world and not for the
contest purpose only;
C. The subscriber
acknowledges that we may modify the photo according to our own discretion;
D. The subscriber
acknowledges our right to use the name, photo and personal information of the
subscriber along with their photo;
E. The subscriber
agrees not to take any actions against us or submit any claims or file any
lawsuits against us or claim us for violating or breaching any property and/ or
personal rights as a result of using their photo in any way;
F. The subscriber
unconditionally waives their right to request or obtain a court decision to
prevent or restrict our use of their photo.
11-
Draws
11-1
In case any prize is awarded by means of a draw, winners
are randomly chosen from all valid subscriptions of the contest (unless a
shorter period is specified under the special terms) within 60 days from the
closing date of the contest. Neutrality towards all countries from which
participation is accepted is always considered in accordance with these terms
and conditions.
11-2
In case it comes to our knowledge that a person has been
selected as a winner more than once, that person will be awarded the prize once
and the other draws for the same name will be cancelled.
12-
Copyrights
12-1
By entering our contests, all subscribers, including you,
will:
A. Waive to us all
of their rights (including present and future copyrights) with regard to
entering all media (including, but not limited to, Internet) whether they exist
now or will exist in the future;
B. Agree not to
claim any moral rights regarding their entry into the contests (where and when
such rights are recognized) against us, our assignees, licensees or successors
in title;
C. Undertake that
entering our contests does not constitute a breach to any of the intellectual
property rights of third- parties; that it does not contain anything that is
obscene, immoral, offensive or threatening; and that they would compensate us
for any losses, harms or liabilities arising in case of non- compliance with or
invalidity of the foregoing. Where applicable, we reserve the right, but we are
not obligated to do so (without limiting the undertaking and compensation of
the subscriber as mentioned above) to display, or filter and/ or observe the
information provided by the subscriber; and to modify, reject, cut or delete
it; and
D. Confirm that that
they have the right, power and authority to grant the above rights; and that
they have obtained all consents and authorizations required to grant us such
rights.
12-2
To avoid doubt, all rights granted in the name and title
of the contest and the contest form are considered our sole property and we may
exploit them at our sole discretion.
13-
Manipulation and other Issues
13-1
In case a contest cannot be performed as planned due to
(including but not limited to) technical malfunctions, unauthorized
interference, computer viruses, mobile network malfunction, manipulation, fraud
or any other causes beyond our control in any way that affects or causes harm
to the administration, safety, fairness or integrity of any contest or its
proper implementation, we reserve the right to cancel, terminate, suspend or
modify the contest and/ or any draw(s) or provision related to the contest and/
or disqualify any person causing (either directly or indirectly) that problem.
14-
Contest Termination
14-1
We may modify the terms of a contest, or terminate it at
any time according to our sole discretion without holding any liability to any
contestants or any other person. We do not award any prizes if any contest is
terminated.
14-2
In the event of force majeure, exceptional circumstances,
or any matter beyond MBC's control in any country where the competition is
taking place (including, but not limited to: changes in regulations or laws,
issuance of decisions or administrative orders to suspend the competition,
actions by governments or other competent authorities, or any other similar or
dissimilar event beyond MBC's control), MBC may suspend the competition until
the cause of force majeure or exceptional circumstances ceases to exist in that
country, or may terminate the competition at its sole discretion without
assuming any responsibility of any kind towards any contestants or any other
individuals. We do not provide any prizes in the event of the termination of
any competition.
15-
Final Decisions
15-1
All of our decisions regarding any contest and/ or
awarding prizes are final. No discussions or correspondences with any
subscriber or any other person are made in respect thereof.
15-2
All of decisive results, disputes, issues or concerns
shall be handled by us, or by law if applicable, through independent
arbitration.
15-3
In case the contest requires voting, the accuracy of
results obtained and published by us is final, binding and irrefutable.
16-
Non- implementation of Terms and
Conditions
16-1
Our failure to implement any of these terms and
conditions in any case(s) does not give rise to any claim or entitle any action
to be taken by any subscriber or winner. It shall neither be considered a
waiver of any of our rights in respect thereof.
17-
Exclusion of liability
17-1
Except as specifically stipulated in these terms and
conditions and to the maximum extent permitted by law, all terms, commitments
and obligations expressed or implied by law are hereby excluded.
17-2
To the maximum extent permitted by law, we hereby exclude
and shall not be liable towards any subscriber or winner with relation to or
arising from any contest howsoever caused, including any costs, expenses,
forfeited prizes, harms or other liabilities; provided that no nothing in these
terms limits or excludes our liability for personal injury or death caused by
our negligence. To avoid doubt, this paragraph 17 is also applied with respect
to any prizes presented by third parties.
17-3
In the event that any of these general terms (or any
special terms) is deemed unlawful, invalid, void or otherwise unenforceable, it
shall be severed from the rest of the other provisions which shall remain in
full force and effect.
18-
Law
18-1
All these general terms (or any special terms) shall be
governed by the laws of the United Arab Emirates and the jurisdiction of Dubai
courts.
2024-8-5